"وأفكر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and think
• and I think
• I am thinking
• and I'm thinking
• and thinking
• think about
• thinking about
• thinking of

I believe I will go for a nice walk and think this through organizationally.
أظنني سأذهب لأتمشّى مشية جميلة وأفكر في هذا الأمر مليًّا وبتنظيم

I was just gonna go sit by the river and think about how I wanted to treat myself when I saw these bad boys sitting in the window at the secondhand store right between a sewing machine and a chipped bowling ball.
كنت سأذهب لأجلس بجوار النهر وأفكر في كيف أكافيء نفسي عندما رأيت تلك الشقية في نافذة متجر الأغراض المستعملة

When I touch the crystal and I think of someone,
عندما المس الكريستال وأفكر في شخص ما أستطيع أن أرى أين هو

This is so hard. I look at Zach, and I think of clouds.
هذا صعب جداً , أنظر إلي زاك وأفكر في الغيوم

I am thinking too about the 300 million Africans who eke out their lives in a state of abject poverty on the outer margins of the global village.
وأفكر أيضا في اﻟ ٣٠٠ مليون أفريقي الذين يحتالون على العيش وهم في حالة من الفقر المدقع ويعيشون على هامش القرية الكونية.

- I'm listening tothe song and I'm thinking: Omnia vincit amor.
كنت أصغي إلى الأغنيه وأفكر لا يستطيع أحد مقاومة الحب

Getting a drink and thinking about getting something to eat.
أتناول الشراب وأفكر فى شىء طعام ما لكى أتناوله

I should sit here and really think about this sentence
يجب علي أن أجلس هنا وأفكر مليا بهذه الجملة

and I look at it and think'very old and creepy.'
ثم أنظر للقلعة وأفكر كم هى قديمة و مُريعه

Stare coldly in the distance and think of Wonder Woman.
أحدقّ ببرودة على رقــعة وأفكر في المرأة الخــارقــة

I'll need to go away and think about that. No, don't.
سأذهب بعيداً وأفكر بما حدث لا , لا تفعلي

I sit in the backseat and think about how lucky we were to have had this family.
سأجلس المقعد الخلفي وأفكر كم كنا محظوظين بهذه العائلة

I can't just sit here and think about her all day.
لا يمكنني البقاء هنا وأفكر فيها طوال اليوم

and I think about her a lot, and I play clarinet.
وأفكر بشأنها كثيرا , وأعزف على الكلارينيت

And I don't want to get too meta about it, but I keep looking at it and I think;
ولا نريد ان نعلوا جداً بها ولكنى استمر فى النظر اليها وأفكر:

And I see her lying there, and I think about that moment... the longest trip we ever take.
وأنا أراها ترقد هُناك وأفكر بشأن هذه اللحظة الرحلة الأطول التى سنقوم بها

There are days when I look at them and I think, you know, what the fuck?
هناك أيام أنظر إليهم وأفكر لقد أنجبت منك

All energies and resources should be mobilized; here I am thinking in particular the role of the diasporas.
فلا بد من حشد جميع الطاقات والموارد: وأفكر هنا بصورة خاصة في دور الأشخاص في الشتات بعيدا عن بلدانهم.

I am thinking in particular of the freedom of association and of expression.
وأفكر بصفة خاصة في حرية الاجتماع والتعبير.

Oh, and I'm thinking of adding criminal justice as one of my majors.
وأفكر في إضافة القانون الجنائي كأحد تخصصاتي

But I remember looking at you all those years ago and thinking,
وأتيت .وأختطفتك ولكن كنت اتذكر أنظر أليك كل هذه السنوات وأفكر

I found this really great app where I can study guys' profiles and really think about my choices.
وجدتُ هذا التطبيق الرائع حيث يمكنني أن أدرس ملفات الشباب الشخصية. وأفكر بجدية بشأن إختياراتي.

I'm lying here thinking of you and what you said.
أرقد هنا، وأفكر فيكي وفي الكلام الذي قُلتيه لي