"وأقول له" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and tell him
• and say
• telling him
• tell him I
• I say to him

Then call him and tell him we'll be back out.
ثم ندعو له وأقول له أننا سوف تكون العودة.

entire family has united, stay away shall we go to Ram sir, and tell him we stole the jeep?
ملتحم جميع أفراد العائلة، والبقاء بعيدا نذهب الى رام يا سيدي، وأقول له نحن سرق سيارة جيب؟

I just wanted to apologize and tell him I hoped we could be friends.
أنا فقط أردت أن أعتذر للقيام وأقول له أنني آمل أن نكون أصدقاء

I'd go back and tell him to seize the Suez Canal early on.
أود أن أعود وأقول له للاستيلاء على قناة السويس في وقت مبكر.

It's telling me that I should go over there and talk to him and connect with him and tell him who I am.
يقول لي بأنه يجب أن أذهب إلى هناك وأتكلم معه وأتواصل معه وأقول له من أنا

I'm gonna call him and tell him I see a cute guy standing in line at the bookstore.
أنا ستعمل ندعو له وأقول له أنا أرى رجل لطيف يقف في الخط في متجر لبيع الكتب.

I already negotiated the price down to nothing, so just give Quinn a call and tell him I sent you, okay?
أنا بالفعل التفاوض سعر الى شيء، حتى مجرد إعطاء كوين مكالمة وأقول له أنا أرسل لك، حسنا؟

I know, I'll send him a text and tell him it was all a joke.
أنا أعرف، أنا سوف ترسل له النص وأقول له كل ذلك كان مجرد مزحة.

You don't like it, I call your parole officer and tell him you've been stealing.
إذا لا تحب ذلك، سأتصل بضابط الإفراج الخاصة بك وأقول له أنك تسرق

I'll feel less tense once I see that lunatic freak and tell him I hate his guts.
سأشعر بتوتر أقل حين أرى ذلك المعتوه غريب الأطوار وأقول له أني أكرهه

Contact the asset and tell him I want him on the ground and loaded in 6 hours.
اتصل الأصول وأقول له أريد له على أرض الواقع، وتحميلها في 6 ساعات.

Why don't you go out and get your daddy and tell him to come in.
لماذا لا تخرج والحصول على والدك وأقول له أن يأتي في.

Then use your new assertive tools and tell him you want your pretzels back.
ثم استخدام أدوات حزما الجديدة وأقول له تريد المعجنات ظهرك.

You want me to go in there and tell him while he's on his date that he's dumb and therefore he should be with the dumb girl?
هل تريد مني أن أذهب إلى هناك وأقول له بينما هو في تاريخه أنه البكم وبالتالي انه يجب مع الفتاة الغبية؟

I'm gonna look that son of a bitch right in the eye and tell him to bugger off.
أنا ستعمل نظرة أن ابن العاهرة الحق في العين وأقول له أن هرب من المعسكر.

And I would talk to him frequently and tell him how things were going.
وأحادثه في كثير من الأحيان وأقول له كيف كانت الأمور تسير.

You have to meet with Lance and tell him it wasn't you.
لديك لقاء مع لانس وأقول له أنه لم يكن لك.

Call Shale and tell him to get everyone out of there now.
اتصل الصخر الزيتي وأقول له أن يحصل الجميع الخروج من هناك الآن.

It's the day those agents of these companies come to the farmer and say,
إنه اليوم الذي وكلاء هذه الشركات أنها تقترب من المزارعين وأقول له:

I'm going over there right now, and I am telling him exactly who I am, and what we mean to each other!
سوف أذهب لهنالك الأن وأقول له بالتحديد من أنا وما نعني لبعضنا البعض

I pay humble tribute to him here on behalf of Niger. I say to him:
إنني أحييه من هنا باسم النيجر وأقول له: