ويكيبيديا

    "وألقى كلمات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • made statements
        
    • statements were made by
        
    • remarks were made by
        
    The observers for Norway, Finland and Peru also made statements. UN وألقى كلمات أيضا المراقبون عن النرويج وفنلندا وبيرو.
    The representatives of China, Jordan and the United Arab Emirates also made statements. UN وألقى كلمات أيضا ممثلو الصين والأردن والإمارات العربية المتحدة.
    The observers for signatory States Thailand and Japan also made statements. UN 44- وألقى كلمات أيضا المراقبان عن الدولتين الموقِّعتين تايلند واليابان.
    statements were made by the representatives of Japan, China, Canada, the United States, the Republic of Korea, Cuba and Argentina. UN وألقى كلمات ممثلو اليابان والصين وكندا والولايات المتحدة وجمهورية كوريا وكوبا والأرجنتين.
    statements were made by the representatives of Guinea, Benin, Nigeria, Uganda, Togo, Egypt, Cameroon, the Central African Republic and Algeria. UN وألقى كلمات ممثلو غينيا وبنن ونيجيريا وأوغندا وتوغو ومصر والكاميرون وجمهورية أفريقيا الوسطى والجزائر.
    The representatives of the United States, China and the Russian Federation made statements. UN وألقى كلمات ممثّلو الولايات المتحدة والصين والاتحاد الروسي.
    The observers for Belarus, Ghana and Luxembourg also made statements. UN وألقى كلمات أيضا المراقبون عن بيلاروس وغانا ولكسمبرغ.
    The representatives of Japan, Mexico, the Russian Federation and the United States made statements under the item. UN 280- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو الاتحاد الروسي والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية واليابان.
    65. The observer for Japan, a signatory State, also made statements. UN 65- وألقى كلمات أيضاً المراقب عن اليابان، وهي دولة موقّعة على الاتفاقية.
    The representatives of Algeria, Brazil, Egypt, France, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Switzerland and the United States made statements under the item. UN 288- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو إندونيسيا والبرازيل والجزائر وسويسرا وفرنسا وماليزيا ومصر والهند والولايات المتحدة واليابان.
    The representatives of Chile, France, Saudi Arabia and Venezuela (Bolivarian Republic of) made statements under the item. UN 335- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثّلو شيلي وفرنسا وفنزويلا (جمهورية-البوليفارية) والمملكة العربية السعودية.
    The representatives of Austria, Canada, China, France, Germany, India, Italy, Romania and the United States made statements on this item. UN 153- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو ألمانيا وايطاليا ورومانيا والصين وفرنسا وكندا والنمسا والهند والولايات المتحدة.
    The representatives of Canada, Japan, Nigeria, Portugal and the Russian Federation made statements under the item. UN 53- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو كل من الاتحاد الروسي والبرتغال وكندا ونيجيريا واليابان.
    The representatives of Colombia, Germany and the United Arab Emirates made statements under the item. UN 276- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو كل من ألمانيا والإمارات العربية المتحدة وكولومبيا.
    The representatives of China, the Czech Republic, France, Germany, India, Italy, Japan, Mexico, the Russian Federation and the United States made statements on this item. UN 117- وألقى كلمات في إطار هذا البند ممثلو الاتحاد الروسي وألمانيا وايطاليا والجمهورية التشيكية والصين وفرنسا والمكسيك والهند والولايات المتحدة واليابان.
    statements were made by the representatives of Turkey, Azerbaijan, Pakistan, Yemen, the United Arab Emirates, Egypt and Lebanon, and by the observers for UN وألقى كلمات ممثّلو تركيا وأذربيجان وباكستان واليمن والإمارات العربية المتحدة ومصر ولبنان.
    statements were made by the representatives of Azerbaijan, Turkey, Pakistan, Oman and Yemen. UN وألقى كلمات ممثّلو أذربيجان وتركيا وباكستان وعمان واليمن.
    statements were made by the representatives of Japan, Canada, Thailand, South Africa and the United States. UN وألقى كلمات ممثل كل من اليابان وكندا وتايلند وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة.
    statements were made by the representatives of Germany, Thailand, China, South Africa and Canada. UN وألقى كلمات كل من ممثلي ألمانيا وتايلند والصين وجنوب أفريقيا وكندا.
    statements were made by the representative of Chile and by the observers for Ecuador and the Republic of Korea. UN وألقى كلمات ممثل شيلي والمراقبان عن إكوادور وجهورية كوريا.
    Opening and closing remarks were made by representatives from DLR, SWF, the Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance and UN-SPIDER. UN وألقى كلمات افتتاحية وختامية ممثلون عن المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، ومؤسسة العالم الآمن، والمكتب الاتحادي للحماية المدنية والمساعدة في حالات الكوارث، وبرنامج سبايدر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد