"وأنا أكره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I hate
• and I'd hate
• I hate the
• I hate it
• I would hate

And I hate to admit this,but this is the only communications class we have a spot in.
وأنا أكره الاعتراف بهذا ولكن هذا هو كورس الاتصالات الوحيد الذي يبقى لدينا مكان فيه

I can't, it'd be too late. And I hate goodbyes.
لا أستطيع، سيكون قد فات الاوان وأنا أكره الوداع

And I hate people who don't know when stop.
وأنا أكره الناس الذين لا يعلمون متى يتوقفون

I hate snow! And, I hate being cold. And, I hate carrots!
أنا أكره الثلج، وأنا أكره أن أشعر بالبرد، وأنا أكره الجزر

Oh, And I hate to rain on your parade, but perhaps it's time to stop dotting your I's with little hearts.
أوه، وأنا أكره أن المطر على موكب الخاص بك، ولكن ربما حان الوقت لوقف تنقيط الخاص بك أنا و

And I hate to mention it, but we gain big spikes
وأنا أكره أن أذكر ذلك، ولكن نحن نكسب فرصة كبيره

Or it's an awfully big coincidence, And I hate coincidences.
أو انها صدفة كبيرة بفظاعة وأنا أكره الصدف

And I hate kids, so we're a pair of martyrs.
- أكره المسرحيات الموسيقية. \u200f - وأنا أكره الأطفال،

You know, they can't be old or unattractive and, to be frank... And I hate saying this... but white's better.
كما تعلمون، لا يمكن أن تكون عجوزاً أو غير جذابة ولكي أكون صريحاً وأنا أكره هذا القول

And I hate to tell you, but you're nothing like cary grant.
وأنا أكره أن أقول لكم، ولكن أنت لا شيء مثل كاري غرانت.

...my grandfather was a horse thief, And I hate my birthday.
جدي كان سارق حصان، ‏وأنا أكره عيد ميلادي.

All right, listen, she likes you, you should like her, And I hate all of this.
إنها معجبة بك , يجب أن تكون معجب بها وأنا أكره كل هذا ماذا ؟

I was just wearing, uh, this blouse because I was, uh, driving And I hate my arms.
لقد ارتديت هذه البلوزة لأنّني كنت أقود، وأنا أكره ذراعيّ

I cry at the drop of a hat, And I hate the way I look.
فأنا أبكي عند سقوط القبعة وأنا أكره ما أبدو عليه

And I hate to sound cold when it comes to that, but I think a lot of people lose that focus and when they come down here and all they get to see is a dish room or get to stare at a computer the whole time
وأنا أكره أن أبدو البرد عندمايتعلقالأمرإلى ذلك ، ولكناعتقدان الكثيرمنالناسيفقدونأنالتركيز

And I hate that I don't say what I think, even when I should.
وأنا أكره أنني لا أقول ما أفكر به حتى عندما يجب عليه قوله.

And I hate to say it, but if he's not ready to come in here and do the work, we're gonna have to draft a new wide receiver.
وأنا أكره أن أقول ذلك، ولكن اذا كان غير جاهز أن يأتي إلى هنا والقيام بالعمل، نحن سوف نجلب ملتقط كرة جديد

And I hate to say it, but I don't know what kind of mother would talk about her daughter like that.
وأنا أكره أن أقول ذلك، ولكن لا أعرف أي نوع من الأم التي تتحدث عن ابنتها بهذه الطريقة.

And I hate fires, so I ran outside, but I didn't know which way to run.
وأنا أكره الحرائق، لذا ركضتُ للخارج لكنني لم أكن أعلم إلى أين أذهب.

and I'd hate to see your young marshal meet with some unhealthy accident while he's performing his duties.
وأنا أكره رؤية هذا الشريف يجتمع مع بعض الحوادث الغير حقيقية بينما يقوم بواجباته

Same old shit. Boss messing with my work. I hate it.
الترهات نفسها، كما تعرف الرئيس يعبث بأبحاثي وأنا أكره ذلك

But God, I would hate to think one argument could change so much.
ولكن الله، وأنا أكره أن أعتقد وسيطة واحدة يمكن أن تغير كثيرا.