| Call upstairs and get the case files on any unsolved homicides | Open Subtitles | اتصل بالقسم العلوي واحضر ملفات كل قضايا الجرائم غير المحلولة |
| and get the helicopter for the older cardinals, right? | Open Subtitles | واحضر الهليكوبتر من اجل نقل الكرادله الكبار، مفهوم؟ |
| Don't think about it and get your ass down here so we can finally finish what we started. | Open Subtitles | لا تُفكر في الأمر واحضر مُؤخرتك إلى هُنا حتى نتمكن أخيراً من إنهاء ما بدأناه |
| Crawl over here, piggie, and bring me my gloves. | Open Subtitles | ازحف إلى هنا يا خنزيري واحضر لي قفازاتي |
| Go swiftly then, Skywalker, and bring back this lost child before it is too late. | Open Subtitles | اذهب بسرعة اذا , سكاي وكر , واحضر هذه الطفلة المفقودة قبل فوات الاوان |
| All right, now, listen, RJ, clear off that table, grab this salad. | Open Subtitles | حسنا, استمعوا, ار جي , نظف تلك الطاولة واحضر تلك السلطة |
| Do you want me to run out to the truck and get you a proper shirt? | Open Subtitles | هل تريد أن أذهب للحافلة واحضر لك قميص مناسب؟ |
| I'll just go to the past and get you a new car. | Open Subtitles | ماذا؟ سأذهب في الماضي واحضر لك سيارة جديدة |
| Tell you what, you go back inside and get some water, and a blanket. | Open Subtitles | حسناً سأخبرك مايحدث ارجع الى الداخل واحضر بعض الماء و غطاء |
| Do you want me to go and get a baby to do your job? | Open Subtitles | هل تريدني ان اذهب واحضر طفلاً ليقوم بعملك؟ |
| You know, run it again, and get Greg to help you. | Open Subtitles | اتعرف , افحصة ثانية , واحضر جريج لمساعدتك |
| Check the champagne order and get me ten extra four-tops. | Open Subtitles | قم بالتحقق من طلبات التشامبين واحضر لي 10 طاولات إضافية |
| Go and get some congressmen, taking bribes. | Open Subtitles | اذهب واحضر ليّ بعض من أعضاء، الكونغرس يأخذون الرشاوي. |
| Follow me down in five minutes, and we'll meet by the backdoor, and bring everything with you - do you understand? | Open Subtitles | اتبعني للأسفل بعد 5 دقائق, وسنتقابل عند الباب الخلفي واحضر كل شيء معك, هل تفهمني؟ |
| Henry, put the dog down and bring me those roasted chickens. | Open Subtitles | هنري,انزل الكلب واحضر لي هذه الدجاج المشوية |
| and bring extra cash because you won't have enough. | Open Subtitles | واحضر المزيد من المال, لانه لن يكون لديك المال الكافي. |
| grab those, grab one of the rubber floor mats as well. | Open Subtitles | احضرها، واحضر واحدة من السجادات المطاطية أيضاً |
| Go and fetch your precious metals, and I'll change that. | Open Subtitles | . إذهب واحضر معادنك الثمينة وسأغير ذلك |
| get your ass on an airplane and come here right now, please. | Open Subtitles | ضع مؤخرتك على طائره واحضر إلى هنا حالا , أرجوك |
| I'll just run over today and pick up the newspapers and the mail, and, uh, replace the dead plants. | Open Subtitles | سوف امر اليوم واحضر الصحف والبريد وسوف اقوم بتغير الزرع الميت |
| Go and get that flag and show the world who got there first. | Open Subtitles | اذهب واحضر ذلك العلم وبرهن للعالم من وصل إلى هناك أولاً |
| Go get my litter. we have to get to Capua. | Open Subtitles | اذهب واحضر لي مَركِبَتي, علينا ان نذهب الي كبوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 