"واشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I feel
• and feel
• feel like
• feeling
• and it
• And I
• just feel

You know, like I have more energy, I feel more positive.
أن لدي المزيد من الطاقة .. واشعر بمزيد من الأيجابية

I know, and I feel really badly about that, I do...
أعرف واشعر بالاسف على هذا، أنا كذلك.. أنا فعلاً كذلك

All I can do is look at myself and feel very foolish!
كل مايمكنني ان افعله, هو ان انظر لنفسي واشعر بحماقة شديده.

Towel off with the floor mat and feel like a king. ♪ Ah, cha-cha-cha, cha-cha-cha. ♪ Good.
لف نفسك بالحصيرة واشعر كأنك ملك جيد والان هو يمكنه أن يذكر بقية الملوك أللاتينيين في السياق

You know, I, I can't just stay here feeling resentful of you, it's not fair to you.
لا يمكنني البقاء هتا واشعر بالحقد عليك , هذا ليس عدلا لك

I peed in a bottle in my tent last night and it felt dirty!
لقد تبولت داخل قارورة بالامس واشعر بإنني متسّخ

I feel this should be clear; this should not be taken as competition in a fight to obtain funds with countries that are poorer than our own.
واشعر أنه يتعين توضيح هذا الأمر، إذ ينبغي ألا يؤخذ باعتباره تنافسا في معركة من أجل الحصول على الأموال مع بلدان أفقر من بلداننا.

So apparently I owe you an apology, and I feel bad.
لذا من الواضح اننى ادين لك بأعتذار واشعر بالسوء

Then I do something else in bed, and I feel ashamed.
ومن ثم افعل شيء اخر بالسرير واشعر بالخزي

Okay, your tone right now is really hostile, and I feel like you're attacking me for something that is equally your fault.
حسنًا , نبره صوتك عدائيه جدًا الان واشعر كأنك تهاجميني على خطأ انتي ايضًا مشتركه فيه

So as I lay here writing my final words, a name comes to mind that I feel may be worth looking into.
لذا اضع كلماتي الاخيره اسم جاء في ذهني واشعر انه يستحق التحقق منه

When you go upstairs to that cathedral, take a moment, look around... and feel where you are.
عندما تصعد السلالم إلى تلك الكاتدرائية توقف للحظة، أنظر حولك ـ ـ ـ واشعر أين أنت

Right now I just want to wallow and be mad and feel messed up... And I get the feeling you're pretty good at that.
الان اريد ان اكون متخبطه وغضبانه واشعر بالعبث واشعر بما كنت تخبرنى انك تشعر به

I go home to my little apartment, and heat my TV dinner, and feel all virtuous like I'm supposed to.
أذهب الى شقتي الصغيرة وأسخن العشاء الذي طلبته من التلفاز واشعر بكل الفضائل كما يجب أن أفعل

You just stay here and feel sorry for yourself. I'm gonna go find him.
انت ابق هنا فحسب واشعر بالأسف على حالك أنا سأذهب لإيجاده

I'm so bad," and that just amps up my horniness And I just feel like the dog is just chasing its tail on this one, it's just a vicious, vicious cycle, so... get those pants off.
ثم اعود واشعر بالاثارة مثل كلب يطارد ذيله انها كدائرة

'Cause they're bulky and uncomfortable, and I feel like I'm sitting on a phone book.
لانها ضخمة وغير مريحة واشعر كمن يجلس على دليل الهاتف

Every little while, this horrible, sickening feeling would come over me, And I'd be so afraid that this was all a dream.
في كل هنيهة, يراودني بها ذلك الشعور المريع واشعر برعب بأن ذلك محض حلم

I woke up this morning feeling like I really needed a drink.
لقد استيقظت هذا الصباح واشعر اني بحاجة الى الشراب

Intimacy in any form has been challenging for me, but I'd like to show her how important she is, and it feels like now might be the right time.
المود بكل اشكالها كانت تحدي بالنسبة لي. ولكني اريد ان اريها مدى اهميتها لي واشعر ان الان قد يكون الوقت المناسب.