"واصل الحديث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Keep talking
• Continue
• Keep talkin'

He's a murderer. You Keep talking this doom shit, I'm gonna knock you out cold.
واصل الحديث عن الهلاك هكذا وسأفقدك وعيك ضرباً

Keep talking your way right back to the Weather Channel.
واصل الحديث في طريقك الى العودة لقناة الطقس.

Keep talking like that. I'm gonna get a truck out here for you.
واصل الحديث هكذا وسأحضر سيارة شرطة من أجلك

I Keep talking over you, but it's sounding like you're saying...
واصل الحديث عنك، ولكن يبدو وكأنك تقول...

You Keep talking and I make the chicken skin in your field!
واصل الحديث عن الدجاج و سأجعل منك دجاجة

Yeah, Keep talking. Here he comes.
نعم، واصل الحديث أنه قادم

- Keep talking to them.
واصل الحديث معهم

I'd say Keep talking.
سأقول واصل الحديث

You Keep talking about my daughter like that,
واصل الحديث عن ابنتي هكذا

Yeah. Keep talking, man.
أجل، واصل الحديث يا صاح.

You Keep talking about this Kotex.
واصل الحديث عن عن هذه الشفرة

Go on. Keep talking.
هيا، واصل الحديث

A word of advice. Keep talking like that, and girls will avoid you like the plague!
واصل الحديث هكذا

Yeah, Keep talking, I'll knock your ass out again.
-أجل، واصل الحديث وسأبرحكَ ضربًا ثانيةً .

Keep talking, Keep talking.
واصل الحديث واصل الحديث

Keep talking. What was their name?
واصل الحديث ما كان اسمهم؟

Nobody. Keep talking.
لا أحد, واصل الحديث.

Keep talking.
-نعم، واصل الحديث

Continue with that tone, and I will take my business elsewhere.
واصل الحديث بهذه النبرة و سآخذ تجارتي إلى مكان آخر

Keep talkin'. You're gonna fuck around and get smoked.
واصل الحديث و ستُقتل