Fifth, sixth and seventh reports overdue since 2004, 2008 and 2012 CRC | UN | تأخر تقديم التقارير الخامس والسادس والسابع منذ الأعوام 2004 و2008 و2012 |
Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
The detailed definitions of the factors for the master standard and the grade-level descriptors are shown in annexes VI and VII respectively. | UN | وترد التعاريف المفصلة لعوامل المعيار الرئيسي وأدلة توصيف الرتب في المرفقين السادس والسابع على التوالي. |
Further information on this work is provided in sections III and VII of the present report. | UN | ويتضمن الفرعان الثالث والسابع من هذا التقرير مزيدا من المعلومات عن هذا العمل. |
The Committee invites the State party to submit its combined sixth and seventh periodic reports in 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع في عام 2014. |
Combined fifth, sixth and seventh periodic report of Mongolia | UN | التقرير الجامع لتقارير منغوليا الدورية الخامس والسادس والسابع |
This report constitutes sixth and seventh periodic submissions under the Convention. | UN | ويشكل هذا التقرير التقريرين الدوريين السادس والسابع المقدمين بموجب الاتفاقية. |
Combined sixth and seventh periodic report of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأعضاء |
Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقريران الدوريان السادس والسابع المقدمان في وثيقة واحدة |
Reference was made to the regulations in the sixth and seventh report. | UN | وقد وردت إشارة إلى اللوائح المنظمة لذلك في التقريرين السادس والسابع. |
Sixth and seventh United Nations Cartographic Conferences for the Americas | UN | مؤتمرا اﻷمم المتحدة اﻹقليميان السادس والسابع لرسم الخرائط لﻷمريكتين |
Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
But despite the challenges, some progress is being made, notably on the second, third, sixth and seventh Goals. | UN | ولكن رغم التحديات، فقد أحرزنا بعض التقدم، لا سيما فيما يتعلق بالأهداف الثاني والثالث والسادس والسابع. |
This concept is reflected in sections VI and VII on methodology and governance, respectively. | UN | وسوف يرد هذا المفهوم في الفرعين السادس والسابع المتعلقين بالمنهجية والإدارة على التوالي. |
The regulations on working time and paid holidays are laid down in chapters VI and VII of the Labour Code. | UN | وترد الأنظمة الخاصة بوقت العمل والإجازات المدفوعة الأجر في الفصلين السادس والسابع من قانون العمل. |
78. In the view of some delegations the paper incurred some confusion concerning activities under Chapters VI and VII of the Charter. | UN | ٧٨ - وارتأى بعض الوفود أن الورقة تثير بعض اللبس بشأن اﻷنشطة المندرجة في إطار الفصلين السادس والسابع من الميثاق. |
It requests the Secretary-General to circulate and update lists of conciliators and arbitrators drawn up and maintained in accordance with annexes V and VII to the Convention. | UN | ويطلب إلى اﻷمين العام أن يعمم قوائم بأسماء القائمين بالتوفيق وبالتحكيم، الموضوعة والمحفوظة وفقا للمرفقين الخامس والسابع للاتفاقية، وأن يستوفي هذا القوائم بما يستجد. |
Annexes V and VII are recommendatory in character. | UN | والمرفقان الخامس والسابع لها طابع التوصية. |
The present document contains annexes VI and VII of the report of the Human Rights Committee. | UN | وهذه الوثيقة تتضمن المرفقين السادس والسابع من تقرير اللجنة المعنيــة بحقوق اﻹنسان. |
s The Committee invited the State party to submit its sixth periodic report, which was due in February 2007, and its seventh periodic report, due in February 2011, in a combined report in February 2011. | UN | (ق) دعت اللجنة الدولة الطرف إلى جمع تقريريها الدوريين السادس، الذي كان موعد تقديمه في شباط/فبراير 2007، والسابع الذي يحين موعد تقديمه في شباط/فبراير 2011، في تقرير موحد يُقدم في شباط/فبراير 2011. |
In carrying out its duties in relation to this responsibility, the Security Council is vested tremendous specific powers under Chapters VI, VII, VIII and XII of the Charter. | UN | ومجلس الأمن، في نهوضه بواجباته بالنسبة لهذه المسؤولية خولت له تحديدا سلطات هائلة بموجب الفصول السادس والسابع والثامن والثاني عشر من الميثاق. |
Fifth, sixth, seventh and eighth periodic reports of Portugal, submitted in one document | UN | التقارير الدورية الخامس والسادس والسابع والثامن للبرتغال، قدمت في وثيقة واحدة |
In fact, the report suggests a broad range of tools available, including pacific measures under Chapters VI, VII and VIII of the Charter. | UN | في الحقيقة يقترح التقرير مجموعة واسعة من الأدوات المتاحة، بما في ذلك تدابير سلمية وفقا للفصل السادس والسابع والثامن من الميثاق. |
Sixteenth and seventeenth reports overdue since 2004. CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين السادس عشر والسابع عشر منذ عام 2004 |
One and two and three and four and five and six and seven and eight. | Open Subtitles | احد واثنين وثلاثة وأربعة وخمسة وستة والسابع والثامن. |