اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وبذلك اختتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • thus concluded
        
    The Council thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتم المجلس النظر في هذا البند الفرعي.
    The Council thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي.
    The Council thus concluded its consideration of the sub-item. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي.
    The Chairperson thus concluded the thematic discussion on other weapons of mass destruction. UN وبذلك اختتم رئيس اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى.
    The Chair thus concluded the thematic discussion on nuclear weapons. UN وبذلك اختتم الرئيس المناقشة المواضيعية بشأن الأسلحة النووية.
    The Council thus concluded its consideration of elections to its subsidiary bodies for 2010. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في الانتخابات لهيئاته الفرعية لعام 2010.
    The Conference thus concluded its consideration of agenda item 9. UN وبذلك اختتم المؤتمر نظره في البند 9 من جدول الأعمال.
    The Conference thus concluded its consideration of agenda item 10. UN وبذلك اختتم المؤتمر نظره في البند 10 من جدول الأعمال.
    The Conference thus concluded its consideration of agenda item 7. UN وبذلك اختتم المؤتمر نظره في البند 7 من جدول الأعمال.
    The Council thus concluded its resumed substantive session of 2009. UN وبذلك اختتم المجلس دورته الموضوعية المستأنفة لعام 2009.
    The high-level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership was thus concluded. UN وبذلك اختتم الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة.
    The Committee thus concluded its consideration of agenda item 94. UN وبذلك اختتم اللجنة نظرها في البند 94 من جدول الأعمال.
    The Security Council has thus concluded the present stage of its consideration of the item on its agenda. UN وبذلك اختتم مجلس الأمن المرحلة الحالية من نظره في البند المدرج في جدول الأعمال.
    The Council thus concluded its consideration of agenda item 12. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند 12 من جدول الأعمال.
    The Working Group thus concluded the first reading of the entire working paper. UN وبذلك اختتم الفريق العامل القراءة الأولى لورقة العمل بأكملها.
    The Conference thus concluded its consideration of agenda item 10. UN وبذلك اختتم المؤتمر نظره في البند 10 من جدول الأعمال.
    The Board thus concluded its consideration of agenda item 6. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند 6 من جدول الأعمال.
    The Board took note of the report and thus concluded its consideration of this agenda item. UN وأحاط المجلس علما بالتقرير، وبذلك اختتم نظره في هذا البند من بنود جدول الأعمال.
    The Board took note of the report and thus concluded its consideration on this item. UN وأحاط المجلس علما بالتقرير، وبذلك اختتم نظره في هذا البند.
    The Board thus concluded its consideration of agenda item 6. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند 6 من جدول الأعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد