"وترد قائمة بأعضاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the membership of
• a list of
• the members of

the membership of the Council in 2010 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2010 في المرفق أدناه.

the membership of the Commission for its seventeenth session is contained in annex II.
وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها السابعة عشرة في المرفق الثاني.

the membership of the Council in 2009 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2009 في المرفق أدناه.

the membership of the Council in 2011 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2011 في المرفق أدناه.

a list of the members of the Executive Board is set out in annex I.
وترد قائمة بأعضاء المجلس التنفيذي في المرفق الأول.

the membership of the Council in 2012 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2012 في المرفق أدناه.

the membership of the Commission for its eighteenth session is contained in annex II.
وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها الثامنة عشرة في المرفق الثاني.

the membership of the Commission for its nineteenth session is contained in annex II.
وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها الثامنة عشرة في المرفق الثاني.

the membership of the Council in 2007 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2007 في مرفق هذه الوثيقة أدناه.

the membership of the Council in 2008 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2008 في المرفق أدناه.

the membership of the Council in 2006 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2006 في مرفق هذه الوثيقة أدناه.

the membership of the Council in 2005 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2005 في مرفق هذه الوثيقة.

the membership of the Council in 2003 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2003 في المرفق الوارد أدناه.

the membership of the Council in 2004 is given in the annex to the present document.
وترد قائمة بأعضاء المجلس لسنة 2004 في مرفق هذه الوثيقة.

the membership of the Council is given in annex I to the present report.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في المرفق الأول لهذا التقرير.

the membership of the Council in 2013 is given in the annex below.
وترد قائمة بأعضاء المجلس في عام 2013 في المرفق أدناه.

5. the membership of the Commission for its sixteenth session is contained in annex II.
5 - وترد قائمة بأعضاء اللجنة خلال دورتها السادسة عشرة في المرفق الثاني.

15. a list of the members of the Committee, indicating their terms of office, is contained in annex V.
15 - وترد قائمة بأعضاء اللجنة، مع بيان فترة عضوية كل عضو منهن، في المرفق الخامس.

the members of the ad hoc working group on lindane and its observers are listed in annex VI to document UNEP/POPS/POPRC.1/10.
2- وترد قائمة بأعضاء الفريق العامل المخصص بشأن الليندين والمراقبين فيه في المرفق الرابع للوثيقة UNEP/POPS/PORC.1/10.