"وجيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and C
• C and
• and Jim
• or C
• minus C
• Jim and
• and Annex C
• and Jem

These instances will be negotiated and indicated in annexes B and C to the MOU where applicable.
وهذه الحالات ستكون موضعاً للمناقشة وستبيِّن في المرفقين باء وجيم لمذكرة التفاهم حيثما يكون منطبقاً.

Listing of new chemicals in Annexes A, B and C
إدراج المواد الكيميائية الجديدة في المرفقات ألف وباء وجيم

The substance of paragraphs 33B and C was otherwise adopted as drafted.
وفيما عدا ذلك، أُقرَّ مضمونُ الفقرتين 33 باء وجيم بصيغتهما الحالية.

Alternatives A and C would facilitate this opting-in approach.
وسيسهل البديلان ألف وجيم نهج اختيار القبول هذا.

This applies to substances in annexes B, C and E, for which the years of entry into force are 1992, 1992 and 1994, respectively.
وينطبق ذلك على المواد الواردة في المرفقات باء وجيم وهاء التي بدأ سريانها في الأعوام 1992 و 1993 و 1994 على التوالي.

Two Vice-Chairmen shall be elected from lists A and C combined, two from list B and one from list D.
وسينتخب اثنان من نواب الرئيس من القائمتين ألف وجيم مجتمعتين، واثنان من القائمة باء، وواحد من القائمة دال.

Details are provided in paragraph 30 and annex II, sections A and C, of the present report.
وترد تفاصيل ذلك في الفقرة ٣٠ والفرعين ألف وجيم في المرفق الثاني من هذا التقرير.

Please refer to Chapter VII, 3, A, B and C for details.
يرجى الاطلاع على التفاصيل في الفصل السابع، 3، ألف وباء وجيم.

The decisions are discussed in parts B and C below.
وتخضع هذه المقررات للمناقشة في جزأين باء وجيم أدناه.

These matters are addressed in sections B and C below.
وتُعالَج هذه المسائل في البابين باء وجيم أدناه.

They would have to be adapted, as discussed in sections B and C below, to apply with respect to intellectual property.
وسوف يتعين تكييفها، حسبما هو وارد في البابين باء وجيم أدناه، لكي تنطبق فيما يتعلق بالممتلكات الفكرية.

Any amendments to Annexes B and C shall be adopted only with the written consent of the Party concerned.
ولا تُعتمد أي تعديلات على المرفقين باء وجيم إلا بموافقة خطية من الطرف المعني.

Amendments to Annexes B and C shall be adopted only with the written consent of the Party concerned.
ولا تُعتمَد التعديلات على المرفقين باء وجيم إلا بموافقة مكتوبة من الطرف المعني.

Professional candidates rostered from Lists A and C
190 57 133 المرشحون الفنيون المدرجون من القائمتين ألف وجيم

- In the entries for Cuba, insert B and C in columns B and C
تدرج باء وجيم في العمودين باء وجيم في الخانات المتعلقة بكوبا

Within the West Bank in particular there are additional complications for travel between areas A, B and C established subsequent to the Oslo Accords.
وهناك داخل الضفة الغربية بوجه خاص تعقيدات إضافية بالنسبة إلى السفر بين المناطق ألف وباء وجيم التي أنشئت في أعقاب اتفاقات أوسلو.

Supplementary information in respect of the cost estimates is included in annex II, sections A, B and C. Section A provides mission-specific cost parameters.
وترد معلومات تكميلية فيما يتعلق بتقديرات التكاليف في الفروع ألف وباء وجيم من المرفق الثاني. ويورد الفرع ألف بارامترات التكاليف المحددة للبعثة.

Supplementary information in respect of the estimates is included in annex II, sections A, B and C. Section A provides mission-specific cost parameters.
وترد في الفروع ألف وباء وجيم من المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف.

Administrative regime applied by States A, B, C and D
النظام الإداري المطبق بواسطة الدول ألف وباء وجيم ودال

She was attending a party thrown by Cath and Jim Atwood.
دعيت إلى حفل أقامه كل من كاث وجيم أتوود.

Consideration of chemicals newly proposed for inclusion in Annexes A, B or C of the Convention:
النظر في المواد الكيميائية التي اقترح حديثاً إدراجها في المرفقات ألف وباء وجيم من الاتفاقية:

Jim and I are pretty sure she had an affair with her ex-assistant Hunter.
وجيم وانا متاكدين انها في علاقة مع مساعدها السابق في الصيد

Option 4. Listing of PFOS in Annex A or B and Annex C.
الخيار 4: وضع سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في المرفق ألف أو باء وجيم

It's so me and Jem Walker can be together.
لانه انا وجيم والكر سنكون سويتا