اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وجّه الرئيس الانتباه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the President drew attention
        
    the President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/737, submitted by France. UN وجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة S/2011/737، قدمته فرنسا.
    Upon resumption of the meeting, the President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/744, submitted by Gabon and Nigeria. UN وعند استئناف الجلسة، وجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار تتضمنه الوثيقة S/2011/744، قدّمته غابون ونيجيريا.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.2. UN 10- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.2.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.3. UN 12- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.3.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.4. UN 14- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.4.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.5. UN 16- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.5.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.6. UN 24- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.6.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.7. UN 28- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.7.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.8. UN 36- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.8.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.11. UN 41- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.11.
    the President drew attention to draft decision IDB.33/L.12. UN 43- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.12.
    At the 5605th meeting, the President drew attention to a draft resolution (S/2006/1004) that had been prepared in the course of the Council's prior consultations. UN وفي الجلسة 5605، وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع قرار (S/2006/1004) كان قد أعد أثناء مشاورات المجلس السابقة.
    the President drew attention to a draft resolution (S/2006/1023) that had been prepared in the course of the Council's prior consultations. UN وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع قرار (S/2006/1023) كان قد أُعد خلال مشاورات المجلس السابقة.
    44. the President drew attention to document TD/B/EX(42)/3 and the proposed amendments to include the Principality of Liechtenstein. UN 44 - وجّه الرئيس الانتباه إلى الوثيقة TD/B/EX(42)/3 والتعديلات المقترحة بإدراج إمارة ليختنشتاين.
    44. the President drew attention to document TD/B/EX(42)/3 and the proposed amendments to include the Principality of Liechtenstein. UN 44- وجّه الرئيس الانتباه إلى الوثيقة TD/B/EX(42)/3 والتعديلات المقترح إدخالها لضم إمارة ليختنشتاين.
    the President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2003/1176, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations. UN وجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع قرار وارد في الوثيقة (S/2003/1176)، أعد في سياق مشاورات المجلس السابقة.
    At the 7th meeting, on 12 December, the President drew attention to the report on credentials, which indicated that the Bureau had approved the credentials of the representatives of Parties. UN 27- في الجلسة السابعة المعقودة في 12 كانون الأول/ديسمبر، وجّه الرئيس الانتباه إلى التقرير المتعلق بوثائق التفويض() الذي يشير إلى موافقة المكتب على وثائق تفويض ممثلي الأطراف.
    the President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2011/651, submitted by France, Germany, Portugal, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America. UN وجّه الرئيس الانتباه إلى نص مشروع القرار الوارد في الوثيقة S/2011/651، المقدم من فرنسا، وألمانيا، والبرتغال، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية.
    On 12 September 2003, the President drew attention to a draft resolution (S/2003/824) submitted by Bulgaria and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. UN وفي 12 أيلول/سبتمبر 2003، وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع قرار (S/2003/824) مقدم من بلغاريا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    At the 4828th meeting, on 16 September 2003, the President drew attention to a draft resolution (S/2003/891) submitted by Pakistan, South Africa, the Sudan and the Syrian Arab Republic. UN وفي الجلسة 4828، المعقودة في 16 أيلول/سبتمبر 2003، وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع قرار (S/2003/891) مقدم من باكستان والجمهورية العربية السورية وجنوب أفريقيا والسودان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد