"وحيد القرن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• unicorn
• rhino
• rhinoceros
• unicorns
• rhinos
• rhinoceroses

Yeah, I'm finally going to get to see a unicorn!
أجل، وأخيرا أنا على وشْك أن أرى وحيد القرن.

All you need is a stamp and a unicorn sticker.
كل ماعليك وضعها بطابع بريدي مع مخلوق وحيد القرن

I always thought she'd live a long and adventurous life until the day she got t-boned by a rhino.
كنت أفكر دوماً بأنها ستعيش حياة طويلة ومغامرة حتى جاء اليوم الذي صدمت من قبل وحيد القرن

I have a valid license to hunt that rhino.
لديَّ ترخيص ساري المفعول لاصطياد وحيد القرن ذلك

rhinoceros horn is cold, and only used on men, because they're hot.
وحيد القرن بارد و يستعمل فقط من طرف الذكور لأنهم ساخنين

No, I doubt it. unicorns are the essence of good magic.
لا ،أنا أشك بهذا ، وحيد القرن جوهر السحر الجيد

But, you know, rhinos are on the endangered species list.
ولكن، كما تعلم، وحيد القرن على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض

Figure I'll just tell people it's some sort of killer unicorn.
احسب اني ساخبر الناس انه نوع قاتل من وحيد القرن

Why is everybody acting like she said she's gonna bring a unicorn?
لماذا الجميع يتصرفون مثل وقالت إنها ستجيب الى وحيد القرن ؟

Augie, a unicorn's gonna fly out of your ass before somebody joins.
أوجي، وحيد القرن في ستعمل تطير من مؤخرتك قبل ينضم شخص.

If you win, you can turn it into a unicorn stable for all I care because that's a fairytale!
إن فزتي يمكنك تحويلها إلي إسطبل وحيد القرن إن شئتِ لأن هذا شيء خيالي، ها

And you'd probably commandeer my unicorn, and drive it to work every day.
ومن المحتمل ان تستولي على وحيد القرن الخاص بي وتقوم بركوبه كل يوم خمن ذلك ؟

I need to go to bed so I can wake up and find a unicorn!
أنا بحاجة للذهاب إلى الفراش حتى أستطيع أن يستيقظ و أعثرُ على وحيد القرن.

I told you he's just a reputational rhino, didn't I?
قلت لك انه مجرد وحيد القرن سمعة، أليس كذلك؟

Look Mommy, the rhino is getting too close to the car.
. أنظري يا أمي، إن وحيد القرن يقترب من السيارة

A species like the mammoth and the wooly rhino that vanished from the face of the earth long ago.
أنواع، مثل الماموث و وحيد القرن ذو الفراء التي أختفت من على وجه الأرض منذ فترة طويلة

Do you think the fat ugly rhino follow us?
هل تعتقد أن وحيد القرن القبيح هذا يتبعنا؟

And black rhinoceros are notorious for being rather grumpy and suddenly charging.
وحيد القرن الأسود سيئ السمعة لكونه حادّ الطبع ويهَاجَمَ بشكل مفاجئ.

All right, as far as I can tell, this hybrid is part rhinoceros, part Pleistocene woolly mammoth.
‫حسناً، حتى الآن يمكنني القول ‫إن هذا الهجين ‫جزء منه وحيد القرن وآخر ماموث صوفي ‫يعود للعصر الجليدي ‫

No more rainbows and unicorns.
لا مزيد من القوس القزح و الحصان وحيد القرن

We'll all live happily ever after, and we can, uh, you know, ride our unicorns to work every day.
ومن ثم سنعيش سعداء الى الابد وبإمكاننا ، كما تعلم ركوب وحيد القرن للذهاب الى العمل كل يوم

He was amazed to find out that elephants mourn their dead and rhinos dance before they mate.
كان مندهشا لمعرفة أن الفيلة تحزن على موتاهم ورقص وحيد القرن قبل ألتزاوج

In that connection, her delegation was particularly concerned that rhinoceroses continued to be poached for their horns.
وفي هذا الصدد اعربت عن قلق خاص يعتري وفد بلدها إزاء استمرار قتل حيوانات وحيد القرن للحصول على قرونها.