"وداد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dad

No, no, no, no, I tried to make it work, Dad.
لا، لا، لا، لا، حاولت أن تجعل من العمل، وداد.

All that mattered to you and Dad was your narrow-minded maleness.
كل ما يهم لك وداد كان لديك ضيق الأفق الذكورة.

It's just that we spend so much time at Dad's now.
انها مجرد أن نقضي الكثير من الوقت في وداد الآن.

Yeah, not everyone at my school is a rich snob, Dad.
نعم، ليس كل في مدرستي هي تتكبر الأغنياء، وداد.

Better, but dig deeper, Dad.
الرجاء، والله، لا. أفضل، ولكن حفر أعمق، وداد.

Thanks for being the best official and legal Dad, Dad.
شكرا لكونه أفضل مسؤول وأبي القانوني، وداد.

I graduated high school when I was 15, Dad.
تخرجت من المدرسة الثانوية عندما كان عمري 15، وداد.

I'm sorry about my behavior lately, Dad.
أنا آسف حول سلوكي في الآونة الأخيرة، وداد.

Dad WOULDN'T HELP HER AND IT TOOK HER WELL OVER AN HOUR.
وداد لا تساعد لها واتخذت لها اكثر من ساعة.

Okay, I'll call you later, Dad.
حسنا، أنا سوف ندعو لكم في وقت لاحق، وداد.

Last night, Dad and me went with the flying reindeer.
الليلة الماضية، وداد لي ذهبت مع الرنة الطيران.

Unless we can change the future, Dad.
ما لم نتمكن من تغيير المستقبل، وداد.

Is Dad coming downstairs today?
وداد المقبلة في الطابق السفلي اليوم؟

The Ellsworth dealership hasn't been billed since March, Dad.
ألسويرث لا توصف بيع من مارس، وداد.

- Will give jelly but with arms and legs, Dad.
- سيعطي هلام ولكن مع الذراعين والساقين، وداد.

Actually, you know, that's not bad, Dad.
في الواقع ، كما تعلمون، وهذا ليس سيئا ، وداد .

With the fbi, Dad.
مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، وداد.

Looks like you and Dad have been having lots of fun.
يبدو أنك وداد تم وجود الكثير من المرح.

Stay tuned for our after-school special I Drink Because My Dad's a Shoe Salesman.
ترقبوا لدينامابعدالمدرسةالخاصة... ... أنا أشرب لأن بلدي؟ وداد بائع متجول الحذاء.

Those flames were really big, Dad.
تلك النيران كانت حقا كبيرة، وداد.