| Did I tell you boys that you look particularly handsome today? | Open Subtitles | هل أخبرتكم ياأولاد بأنكم تبدوا وسماء بِشكل خاصاً اليوم ؟ |
| So tell me, are all you government inspectors so handsome and strapping? | Open Subtitles | إذن أخبرني ، هل كلكم يا مفتشي الحكومة وسماء وقويو البنية؟ |
| We're the handsome cousins of the feeble bunny rabbit... and we have blinding speed. | Open Subtitles | نحن أبناء عمومه وسماء للأرانبات الضعيفات ـ ـ ـ و نحن لدينا سرعة عمياء |
| Well, no trees at this party, just lots of cute boys. | Open Subtitles | حسنا ، لا أشجار في هذه الحفلة فقط فتيان وسماء |
| That it's gonna be clear skies and a full moon when we're there, and I just thought it might be a little more romantic if we had a nighttime view of the Mississippi from our room. | Open Subtitles | لانه سيكون ليلا بقمر كامل وسماء صافيه.. عندما نكون هنالك.. سيكون الأمر أكثر رومنسية.. |
| I don't know, some place where there's trees and sky, and you can breathe the fucking air. | Open Subtitles | لا أدري، إلى مكان به أشجار وسماء لنستنشق هواء نظيف |
| We, Father God, also realize that you are the creator of Earth and heaven, moon and the stars. | Open Subtitles | الله يدرك بأنّه الخالق أرض وسماء القمر والنجوم |
| And with just the right amount of poetry, they found themselves a handsome ex-cop. | Open Subtitles | وجدوا أنفسهم ضباط شرطة سابقين وسماء |
| - They're not just handsome. | Open Subtitles | -إنهم ليسوا وسماء فحسب |
| - handsome group. | Open Subtitles | مجموعة وسماء. |
| handsome boys. | Open Subtitles | أولاد وسماء |
| - handsome group. | Open Subtitles | مجموعة وسماء. |
| handsome. | Open Subtitles | وسماء |
| - They are most handsome. | Open Subtitles | -إنهم وسماء |
| - I know, but we never get any cute guys in this group. | Open Subtitles | -أعلم المشكلة هي أننا لا نجد رجال وسماء بتلك المجموعة |
| I normally don't like guys who know they're cute, but Seth's really cute. | Open Subtitles | عادة لا أحب الأشخاص الذين يعرفون بأنهم وسماء لكن (سيث) ذلك وسيم جدا |
| Yeah, to, um, to... new beginnings and clear skies ahead. | Open Subtitles | أجل, نخبٌ لِـ, نخبٌ لِـ... بداية جديدة وسماء صافية في المستقبل |
| Hurricane Tiffany has broken up over the Gulf, and our 5-day forecast calls for nothing But sun and clear skies. | Open Subtitles | الإعصار (تيفاني) قد تبدد على طول الخليج وأحوال الطقس في الـ5 أيام القادمة تُنبأ بجو مشمس وسماء صافية |
| Perfect Flower, Spirit, and Sky: | Open Subtitles | زهرة رائعة، روح وسماء |
| Now, I want this deck swabbed spotless... and heaven help you if I come back and it's not done. | Open Subtitles | الآن , l حاجة هذا الطابقِ مَسحَ بدون بُقعَّ... وسماء تُساعدُك إذا l يَرْجعُ وهو لَمْ يُعْمَلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني