ويكيبيديا

    "وعامل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • factor
        
    • worker
        
    • agent
        
    • and agents
        
    • and a
        
    • operator
        
    • weighted
        
    • developed through a gender-
        
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ونسب الشواغر
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ومعدلات الشواغر
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ونسب الشواغر
    There are currently 55 boys and girls living in the hostel, together with two teachers and a social worker. UN وهناك حالياً 55 صبياً وفتاة يعيشون في بيت الشباب مع اثنين من المدرسين، وعامل اجتماعي.
    The smallpox agent, Variola major, is a particularly dangerous biological agent that has been eradicated in nature. UN وعامل الجدري، الفاريولا الأساسية، عامل بيولوجي خطير للغاية جرى القضاء عليه من الطبيعة.
    Enhancing the roles and status of women as participants and agents of change UN تعزيز دور المرأة ومركزها بوصفها جهة مشاركة وعامل تغيير
    A ranch foreman and a farmhand are confirmed missing. Open Subtitles تم التأكيد بفقد رئيس عمال مزرعة وعامل فيها
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الإيفاد وعامل التبديل ومعدلات الشواغر
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار، وعامل الدوران، ومعدلات الشغور
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ومعدلات الشواغر
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ومعدلات الشواغر
    Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates UN متوسط عامل تأخر الإيفاد وعامل التبديل ومعدلات الشواغر
    A 5 per cent turnover factor on posts at the Professional level; 3 per cent on posts in the General Service category. UN يُطبق عامل تبدل نسبته خمسة في المائة على وظائف الفئة الفنية، وعامل تبدل نسبته 3 في المائة على وظائف فئة الخدمات العامة.
    Leverage is a factor by which lever multiplies a force. UN وعامل زيادة التأثير هو العامل الذي يمكن به لأداة زيادة التأثير مضاعفة تأثير قوة ما.
    Given the actual vacancy rates, the Advisory Committee recommends that a vacancy factor of 17 per cent be applied to international staff and 12 per cent to United Nations Volunteers. UN نظرا لمعدلات الشواغر الفعلية، توصي اللجنة الاستشارية بتطبيق عامل شغور نسبته 17 في المائة على الموظفين الدوليين، وعامل شغور نسبته 12 في المائة على متطوعي الأمم المتحدة.
    Sport is an inalienable part of the educational process and a factor for promoting peace, friendship, cooperation and understanding among peoples. UN والرياضة جزء متأصل من عملية التعليم وعامل لتعزيز السلام، والصداقة، والتعاون، والتفاهم بين الشعوب.
    The national support posts consist of one each of the following: vehicle mechanic, maintenance worker, cook, and kitchen supervisor. UN وتتألف وظائف الدعم الوطنية من موظف واحد لكل من الوظائف التالية: ميكانيكي سيارات؛ وعامل صيانة؛ وطباخ؛ ومشرف على المطبخ.
    A social worker and health worker must confirm the health status and care plan for the mother and baby. UN ويجب أن يؤكد أخصائي اجتماعي وعامل صحي الحالة الصحية وخطة الرعاية للأم والوليد.
    With the right witches, the correct spell, the precise binding agent, there is a means to eradicate our link to our sires. Open Subtitles مع السحرة المناسبين والتعويذة الصحيحة وعامل الربط الدقيق
    It requires a change in mindset to view women as actors and agents of change rather than as victims and a vulnerable group. UN ويتطلب ذلك تغييرا في العقلية للنظر إلى المرأة بوصفها جهة فاعلة وعامل تغيير بدلا من كونها من الضحايا والفئات الضعيفة. الشمول
    Well, I thought I and a radio operator could... Open Subtitles حسناً ، لقد ظننت أنا وعامل راديو بإمكاننا..
    Accordingly, the weighted membership factor is 78,906 points (40 per cent of 197,265), the weighted population factor is 9,863 points (5 per cent) and the weighted contribution factor is 108,496 points (55 per cent). UN وبناء عليه، بلغ عامل العضوية المرجح 906 78 نقطة (40 في المائة من 265 197)، وعامل السكان المرجح 863 9 نقطة (5 في المائة)، وعامل الاشتراكات المرجح 496 108 نقطة (55 في المائة).
    Recognizing that policies and programmes for prevention, protection, rehabilitation, repatriation and reintegration should be developed through a gender- and age-sensitive, comprehensive and multidisciplinary approach, with concern for the security of the victims and respect for the full enjoyment of their human rights and with the involvement of all actors in countries of origin, transit and destination, UN وإذ تسلم بضرورة أن يتبع في وضع سياسات وبرامج الوقاية والحماية والتأهيل والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج نهج شامل ومتعدد التخصصات يراعي الاعتبارات الجنسانية وعامل السن مع الاهتمام بتوفير الأمن للضحايا واحترام حقهم في التمتع الكامل بما لهم من حقوق الإنسان ومع مشاركة جميع الجهات الفاعلة في البلدان الأصلية وبلدان العبور وبلدان المقصد،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد