"وفي ما يلي نص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• read as follows
• reads as follows

145. The text of draft resolution A/AC.109/2011/L.7 read as follows:
145 - وفي ما يلي نص مشروع القرار A/AC.109/2011/L.7:

154. The text of draft resolution A/AC.109/2010/L.15 read as follows:
154 - وفي ما يلي نص مشروع القرار A/AC.109/2010/L.15:

The proposal, which could be placed in a new, preceding paragraph, read as follows:
وفي ما يلي نص الاقتراح الذي يمكن صياغته ضمن فقرة جديدة تسبق الفقرة الحالية:

The relevant portion of the report reads as follows:
وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:

The relevant part of the report reads as follows:
وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:

The proposed three draft articles read as follows:
وفي ما يلي نص مشاريع المواد الثلاثة المقترحة:

Paragraphs 10 to 13 of the resolution read as follows:
وفي ما يلي نص الفقرات من 10 إلى 13 من هذا القرار:

141. The text of draft resolution A/AC.109/2012/L.6 read as follows:
141 - وفي ما يلي نص مشروع القرار A/AC.109/2012/L.6:

These sections read as follows:
وفي ما يلي نص المادتين:

1. At its sixty-third session, the General Assembly adopted resolution 63/53, entitled " Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol " , paragraphs 2 to 4 of which read as follows:
1 - اتخذت الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين القرار 63/53 المعنون " تدابير لدعم سلطة بروتوكول جنيف لعام 1925 " ، وفي ما يلي نص الفقرات 2 و 3 و 4 من هذا القرار:

The draft resolution read as follows:
وفي ما يلي نص مشروع القرار:

The agenda read as follows:
وفي ما يلي نص جدول الأعمال:

79. At its 15th meeting, on 4 March, the representative of the Philippines introduced and orally revised the title of draft resolution E/CN.6/2011/L.1. The draft resolution read as follows:
79 - في الجلسة 15، المعقودة في 4 آذار/مارس، عرض ممثل الفلبين ونقح شفويا عنوان مشروع القرار E/CN.6/2011/L.1، وفي ما يلي نص مشروع القرار:

The relevant part of the report submitted by Finland reads as follows:
وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير المقدم من طرف فنلندا:

The relevant text of article 105, made available by the source, reads as follows:
وفي ما يلي نص المادة 105، الذي قدمه المصدر:

With respect to the provision or collection of funds, the proposed amendment reads as follows:
وفي ما يلي نص التعديل المقترح الذي يتناول التزويد بالأموال أو تجميعها: