"وكيف تعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And how do you know
• And how would you know
• How did you know
• - How do you know
• How'd you know

And how do you know I won't get biblical and visit under the generations, reincarnations, whatever else is yours?
وكيف تعرف أني لن أحصل على الكتاب المقدس؟ و زيارة للأجيال بأتواصل ، بأي شيء آخر تملك؟

I'M Professional. And how do you know Your Plan Doesn'T Need Me?
أنا محترف , وكيف تعرف أن خطتك لا تحتاجني؟

And how do you know all this isn't Tales of the Arabian Nights?
وكيف تعرف بأن تلكَ ليست حكايات ليال العرب ؟

And how would you know when shellac flakes have been used?
وكيف تعرف حينما يُستخدم صمغ اللَّكّ؟

How did you know we haven't figured this out all before?
وكيف تعرف أننا لم نكتشف كل هذا الأمر من قبل؟

- How do you know that? - The fish we found on the subway.
ـ وكيف تعرف ذلك ـ بسبب كم السمك الذى وجدناه

And how do you know... they will keep theirs?
وكيف تعرف أنهم سيبقون على كلمتهم؟

And how do you know the patient is an ISIS fighter?
وكيف تعرف ان المريض عضو في منظمة داعش؟

And how do you know they're still functional?
وكيف تعرف بأنها لا زالت تعمل ؟

And how do you know you're passed that limit?
وكيف تعرف ما إذا كنت عبرت هذا الخط ؟

And how do you know so much about three-ways?
وكيف تعرف الكثير عن الجنس الثلاثي؟

Um, so I suppose I wanted to start off by asking you how did you manage such amazing insight into the soul of modern man And how do you know what men and women really want, just really the whole relationship between humanity and the cosmos?
أعتقد أنني أريد أن أبدأ بسؤالك كيف لك أن أدرتَ تلك الفطنة الرائعة من خلال روح الرجل المعاصر، وكيف تعرف ما فعلاً يريدُهُ كلٌّ من الرجال والنساء،

And how do you know that she's my sister?
وكيف تعرف أنها أختي؟

And how do you know my Langwidere?
وكيف تعرف لانجويدر ؟

And how do you know that?
وكيف تعرف هذا ؟

Yeah? And how do you know?
وكيف تعرف ذلك ؟

And how do you know that?
وكيف تعرف بذلك؟

And how would you know what kind of evidence we have?
وكيف تعرف أي نوع من الأدلة لدينا؟

And how would you know what the key is?
وكيف تعرف ما هو المفتاح ؟

How did you know they were secret police?
وكيف تعرف أنهم متخفيين؟

- How do you know that it's not Miss Froy?
وكيف تعرف انها ليست الأنسة فروى ؟

Well, How'd you know I'm not a nut bar?
وكيف تعرف بأنني لست من هؤلاء المجانين ؟