2. for the discussion and action taken by the Commission, see chapter II. | UN | 2 - وللاطلاع على المناقشة التي أجرتها اللجنة وما اتخذته من إجراءات، انظر الفصل الثاني. |
* Adopted at the 6th plenary meeting, on 22 March 2002; for the discussion, see chap. IX. | UN | * اعتمد في الجلسة العامة السادسة للمؤتمر المعقودة في 22 آذار/مارس 2002، وللاطلاع على المناقشة انظر الفصل التاسع. |
18. The Council resumed its discussion of social and human rights questions (agenda item 14) at its 46th meeting on 20 December 2001 (for the discussion, see E/2001/SR.46). | UN | 18 - استأنف المجلس مناقشته للمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان (البند 14 من جدول الأعمال) في جلسته 46، المعقودة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2001. (وللاطلاع على المناقشة انظر E/2001/SR.46). |
for the discussion on the right of annual leave refer to paragraphs 93 - 95 of the country's initial and periodic report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (E/C.12/ETH/1-4). | UN | وللاطلاع على المناقشة المتعلقة بالحق في الإجازة السنوية، يُرجع إلى الفقرات من 93 إلى 95 من التقرير القطري الأولي والدوري بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (E/C.12/ETH/1-4). |
An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/1995/SR.39-41); for the general discussion on the sub-item, see paragraphs 4 to 7 above. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ وللاطلاع على المناقشة بشأن هذا البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ الى ٧ أعلاه. |
An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/1995/SR.39-41); for the general discussion on the sub-item, see paragraphs 4 to 7 above. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ إلى ٧ أعلاه. |
An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/1995/SR.42-44); for the general discussion on the sub-item, see paragraphs 8 to 10 above. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.42-44(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٨ إلى ١٠ أعلاه. |