"وليس هناك شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and there's nothing
• And there is nothing
• and there ain't nothing
• and nothing

She just put her foot down and said she's gonna be my doctor, and there's nothing I can do about it.
فقط وضعت قدمها إلى أسفل و وقالت انها ستعمل يكون طبيبي، وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

and there's nothing Reddington can do to protect us against that.
وليس هناك شيء ريدينغتون يمكن القيام به لحمايتنا من ذلك.

Tomorrow all this is gonna be right back where it was, and there's nothing that you can do to stop it.
غدا كل هذا هو ستعمل يكون الظهير الايمن حيث كان، وليس هناك شيء ان يمكنك القيام به لوقف ذلك.

Arm them, train them, And there is nothing they can't do.
تسليحهم، تدريبهم، وليس هناك شيء أنها لا تستطيع أن تفعل.

I'd be dead right now and there ain't nothing wrong with self defense, even in France.
وأود أن يكون ميتا الآن، وليس هناك شيء خاطئ مع الدفاع عن النفس، حتى في فرنسا.

and there's nothing we can do to change that.
وليس هناك شيء يمكننا القيام به لتغيير ذلك.

The real killer's still out there, and there's nothing we can do.
القاتل الحقيقي لا يزال هناك، وليس هناك شيء يمكننا القيام به.

and there's nothing more important in the whole world than family.
وليس هناك شيء أكثر أهمية في العالم كله من الأسرة.

I am going to the top, and there's nothing you or anyone else can do about it.
سأصعد إلى القمة ، وليس هناك شيء يمكنك أن تفعله أنت أو أي أحد آخر

Alpha One, I'm in the street and there's nothing out here.
ألفا واحد ، وأنا في الشارع وليس هناك شيء هنا.

I'm alive and I'm present, and there's nothing controlling me.
أنا على قيد الحياة وليس هناك شيء يسيطر علي

and there's nothing you can do to stop me, because you're just a scared old man who doesn't want to go back to prison.
وليس هناك شيء يمكنك القيام به لوقف لي، لأنك مجرد رجل يبلغ من العمر خائفا الذي لا يريد أن يذهب إلى السجن.

Monty doesn't like you, and there's nothing you can do to change it.
مونتي لا يحب لك, وليس هناك شيء يمكنك القيام به لتغييره

And at times like these, Americans are dying right now, and there's nothing I can do about it.
،وفي أوقات مثل هذه الأميركيين يموتون الآن وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك

and there's nothing anyone can do to stop him.
وليس هناك شيء يمكن لأي شخص القيام به لوقفه.

and there's nothing like a bit of speedball to turn your whole day around.
وليس هناك شيء مثل قليلا من كرة السرعة لتحويل يومك كله حولها.

And I've been through all the footage since Vincent arrived and there's nothing.
وعشتها كل لقطات منذ وصول فنسنت وليس هناك شيء.

I've been going through Bennett's financials, and there's nothing that indicates he's been sitting on millions of dollars.
لقد كان يمر المالية بينيت، وليس هناك شيء يشير إلى انه كان يجلس على الملايين من الدولارات.

I'm not in denial And there is nothing to discuss.
أنا لست في حالة إنكار وليس هناك شيء للمناقشة.

And there is nothing, absolutely nothing, worth half a damn as simply messing around in boats.
وليس هناك شيء لا شيء بتاتاً يستحق نصف اهتمام اللعب بالغوصات

Pastor Willis died because of me, And there is nothing that you can say or do that's gonna change that!
القس ويليز مات بسببي وليس هناك شيء بوسعك قوله أو فعله سيغير من ذلك

and there ain't nothing in the world can stop him from escaping.
وليس هناك شيء في .العالم يستطيع منعه من الهرب

and nothing in his bio that points to who did this.
وليس هناك شيء في سيرته يُشير لمن فعل ذلك.