"ونصنع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and make
• We make
• and create
• make a

Let's use this match and make a bet, how about that?
لنستخدم هذه المباراة ونصنع رهان ، ماذا عن ذلك ؟

We can sit here and make up thousands of these stories.
نستطيع أن نجلس هنا ونصنع الآلاف من. هذه القصص .لكنها

I say we grab that, exchange a few half-assed apologies for all the crappy things we've done to each other... and make a plan to kill the devil.
أقترح أن نجلبها ونتبادل الاعتذارات عن كل الترهات التي اقترفها كل منّا بحق الآخر ونصنع خطّة لقتل الشيطان.

We make hot cocoa, drink it by the fire.
ونصنع مشروب الكاكاو ونشربه بجوار المدفئة

we go outside and throw snowballs and make snow angels and create a magical Christmas memory?
و نتقاذف كرات الثلج ونصنع ملائكة الثلج ونصنع ذكرئ عيد لا تنسى؟

And, uh... Should we choose a French princess and make our peace with them?
وهل علينا أن نختار أميرة فرنسية ونصنع السلام معهم..

That's something we could try, you know, get an espresso machine and make those fancy drinks.
لكنه شيء قد نعدّه هنا نجلب ماكينة الإسبريسو ونصنع هذه المشروبات الفاخرة

We can have a snowball fight and make a snowman!
يمكننا أن نتقاتل بكرات الثلج ونصنع رجل ثلج

Let's go out there and make some new memories.
لنذهب الى الخارج ونصنع بعض الذكريات الجديدة.

Maybe we should just get together and make something.
ربما ينبغي علينا فقط ان نكون معاً, ونصنع شيء

We're gonna drive out and make a lot of noise a long way from here, keep the safeboat safe for you.
سوف نرحل ونصنع الكثير من الصخب بعيدًا عن هنا لإبقاء هذا المنزل العائم آمنًا لك

We collect the nectar, take it back to the hive, and make honey, and we pollinate along the way, help the world, like bees.
نحن نجمع الرحيق ونعود به الي الخليه ونصنع العسل ونقوم بعمليات الطريق طوال مسيرنا , نساعد البشريه , نحن النحل.

If you love me as I love you then let us leave these woods tonight and make a new life together in a new world.
إذا كنتُ تحبني كما أحبك أذاً دعنا نغادر هذه الغابة الليلة ونصنع حياة جديدة معاً في عالم جديد

So, what do you say we steal a bottle of vodka from here and make trash can punch?
ما رأيك أن نسرق زجاجة فودكا من هنا ونصنع مخفوق قمامة ؟

But then, when morning comes, we all wake up and make a pot of coffee.
وبعدها عندما يأتي الصباح نستيقظ، ونصنع لأنفسنا القهوة.

Why don't we go downstairs and make a copy of this flyer?
لم لا ننزل للأسفل ونصنع نسخة من هذا الإعلان. ؟

We make a lot of different cookies. Whatever you want. We got pistachio, pretzels.
ونصنع العديد من أنواع البسكويت، أيما تريد لدينا بسكويت بالفستق، والبسكويت المملح القاسي

/We make pastry with so much butter,
ونصنع المعجّنات بالكثير مِن الزبدة.

We'll take a piece of his intestine and create a detour for the bile to drain out through his abdomen.
سنأخذ قطعة من أمعائه ونصنع تحويلة للصفراء لتُفرَز عبر بطنه.

We could go there, start fresh, make a difference.
يمكننا الذهاب إلى هناك بداية جديدة ونصنع فارق