ويكيبيديا

    "ونظرت اللجنة في هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Committee considered the
        
    • the Committee considered this
        
    • the Fifth Committee considered the
        
    • the Third Committee considered the
        
    the Committee considered the item in four parts. UN ونظرت اللجنة في هذا البند في أربعة أجزاء.
    2. the Committee considered the item at its 21st, 22nd, 23rd, 27th and 28th meetings, on 22, 23, 29 and 30 October 2003. UN 2 - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها 21 و 22 و 23 و 27 و 28 المعقودة في 22 و 23 و 29 و 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    2. the Committee considered the item at its 13th and 17th meetings, on 23 and 30 October 1997. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند بجلستيها ١٣ و ١٧ اللتين عقدتهما في ٢٣ و ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧.
    the Committee considered this sub-item at its 422nd meeting, on 1 September. UN ونظرت اللجنة في هذا البند الفرعي في جلستها ٤٢٢ المعقودة في ١ أيلول/سبتمبر.
    2. the Fifth Committee considered the item at its 34th and 36th meetings, on 19 and 21 December 1994. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٣٤ و ٣٦، المعقودتين في ١٩ و ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
    2. the Third Committee considered the item jointly with item 101 at its 6th to 11th, 15th and 22nd meetings, on 8, 9, 12, 13, 16 and 22 October 1998. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند جنبا إلى جنب مع البند ١٠١ في جلساتها ٦ إلى ١١ و ١٥ و ٢٢، المعقودة في ٨ و ٩ و ١٢ و ١٣ و ١٦ و ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    2. the Committee considered the item at its 3rd, 4th, 8th and 20th meetings, on 14, 15, 21 and 31 October 1996. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ٣ و ٤ و ٨ و ٢٠، المعقودة في ١٤ و ١٥ و ٢١ و ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦.
    3. the Committee considered the item at its 35th and 39th meetings, on 2 and 11 December 1996. UN ٣ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٣٥ و ٣٩، المعقودتين في ٢ و١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦.
    the Committee considered the item at its 35th and 39th meetings, on 2 and 11 December 1996. UN ٣ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٣٥ و ٣٩، المعقودتــين في ٢ و ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦.
    2. the Committee considered the item at its 35th and 39th meetings, on 2 and 11 December 1996. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند، في جلستيها ٣٥ و ٣٩، المعقودتين في ٢ و ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦.
    3. the Committee considered the item at its 40th and 44th meetings, on 11 and 15 December 1996. UN ٣ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٤٠ و ٤٤، المعقودتين في ١١ و ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦.
    3. the Committee considered the item at its 55th and 61st meetings, on 12 and 30 June 1995. UN ٣ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٥٥ و ٦١ المعقودتين في ١٢ و ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥.
    2. the Committee considered the item at its 9th meeting, on 12 October 1995. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستها التاسعة المعقودة في ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥.
    2. the Committee considered the item in conjunction with items 115 and 172 at its 36th to 55th meetings, on 17 to 19, 22 to 24, 26, 29 and 30 November and on 1, 3, 6 and 8 December. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند، الى جانب البندين ١١٥ و ١٧٢، في جلساتها ٣٦ الى ٥٥، المعقودة في ١٧ الى ١٩ و ٢٢ الى ٢٤ و ٢٦ و ٢٩ و ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر وفي أيام ١ و ٣ و ٦ و ٨ كانون اﻷول/ديسمبر.
    the Committee considered the report at its eighty-seventh session (July 2006) and adopted concluding observations. UN ونظرت اللجنة في هذا التقرير في دورتها السابعة والثمانين (تموز/يوليه 2٠٠6) واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه.
    the Committee considered the report at its eighty-seventh session (July 2006) and adopted concluding observations. UN ونظرت اللجنة في هذا التقرير في دورتها السابعة والثمانين (تموز/يوليه 2٠٠6) واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه.
    the Committee considered the report at its eightyseventh session (July 2006) and adopted concluding observations. UN ونظرت اللجنة في هذا التقرير في دورتها السابعة والثمانين (تموز/يوليه 2006) واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه.
    the Committee considered the report at its eightyninth session (March 2007) and adopted concluding observations. UN ونظرت اللجنة في هذا التقرير في دورتها التاسعة والثمانين (آذار/مارس 2007) واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه.
    2. the Committee considered the item at its 22nd to 24th, 28th, 31st and 55th meetings, on 17, 21, 23, 28 and 31 October and 20 November 2002. UN 2 - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها 22 إلى 24 و 28 و 31 و 55 المعقودة في 17 و 21 و 23 و 28 و31 تشرين الأول/أكتوبر وفي 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
    the Committee considered this item at its 44th and 45th meetings, on 21 and 22 December. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٤٤ و ٤٥ المعقودتين في يومي ٢١ و ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر.
    Bhutan submitted its second report in March 2007 and the Committee considered this report at its 49th Session in September 2008. UN وقدمت بوتان تقريرها الثاني في آذار/مارس 2007، ونظرت اللجنة في هذا التقرير في دورتها التاسعة والأربعين في أيلول/سبتمبر 2008.
    3. the Fifth Committee considered the item at its 34th and 37th meetings, on 19 and 22 December 1994. UN ٣ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلستيها ٣٤ و ٣٧، المعقودتين في ١٩ و ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
    2. the Third Committee considered the item at its 30th, 32nd to 35th, 42nd, 45th, 46th and 49th meetings, on 8, 11 to 13, 18, 20 and 22 November 1996. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ٣٠ و ٣٢ الى ٣٥ و ٤٠ و ٤٢ و ٤٥ و ٤٦ و ٤٩ المعقودة في ٨ و ١١ الى ١٣ و ١٨ و ٢٠ و ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد