"وهناك ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there are three
• there were three
• and three
• there's three
• three of
• there have been three
• three are
• three different

there are three main types of educational institutions in Germany focusing on the study of peace, as follows:
وهناك ثلاثة أنواع رئيسية من المؤسسات التثقيفية في ألمانيا، التي تركز على دراسة السلام، كما يلي:

there are three reasons why such arguments are wrong.
وهناك ثلاثة أسباب تبين أن هذه الحجج خاطئة.

there are three threads to the report that I would like to touch on quickly today.
وهناك ثلاثة خيوط للتقرير أودّ أن أتناولها سريعاً.

there are three reasons why this proposal makes sense.
وهناك ثلاثة أسباب تعزز قبول هذا الاقتراح.

there are three arms of Government, namely, the Executive, the Legislature and the Judiciary, to ensure checks and balances.
وهناك ثلاثة أجهزة للحكومة، وهي الجهاز التنفيذي والجهاز التشريعي والجهاز القضائي، ضماناًَ لتوازن السلطات.

there are three types of economic marital regime:
وهناك ثلاثة أنواع من الأحكام الاقتصادية للعلاقة الزوجية.

There are six pharmaceutical factories in the country, producing 634 different kinds of medicines and there are three traditional medicine factories, producing 62 kinds of traditional medicines.
وهناك ستة مصانع للمستحضرات الصيدلانية في البلد، تنتج 634 نوعاً مختلفاً من الأدوية، وهناك ثلاثة مصانع للأدوية التقليدية، تنتج 62 نوعاً من الأدوية التقليدية.

there are three main production centres for opiates, which supply, in general, three specific markets.
وهناك ثلاثة مراكز رئيسية لإنتاج المواد الأفيونية، تزود بصفة عامة ثلاث أسواق محددة.

there are three types of passports: regular, official and diplomatic passports.
وهناك ثلاثة أنواع من جوازات السفر، وهي: الجواز العادي، وجواز الخدمة، والجواز الدبلوماسي.

62. there are three fundamental challenges to current consumption and production systems: energy, resource depletion and ecosystem degradation.
62 - وهناك ثلاثة تحديات تواجه الأنظمة الحالية للاستهلاك والإنتاج: الطاقة، ونضوب الموارد وتدهور النظام الإيكولوجي.

there are three main options for REDD-plus finance:
وهناك ثلاثة خيارات رئيسية لتمويل المبادرة المعززة لخفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها:

there are three concerns about this process.
وهناك ثلاثة مخاوف تنطوي عليها هذه العملية.

there are three women in the 32-member Senate.
وهناك ثلاثة نساء في مجلس الشيوخ المؤلف من 32 عضوا.

there are three main elements in the process of development that we believe require greater attention.
وهناك ثلاثة عناصر رئيسية في عملية التنمية التي تعتقد أنها تحتاج إلى المزيد من الاهتمام.

there are three levels of courts in the Cayman Islands: the Summary Court, the Grand Court and the Cayman Islands Court of Appeal.
وهناك ثلاثة مستويات من المحاكم في جزر كايمان: محكمة القضاء المستعجل، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف لجزر كايمان.

there are three levels within the training programme offered: training, apprenticeship and production.
وهناك ثلاثة مستويات في إطار برنامج التدريب المعروض: التدريب والتلمذة الصناعية والإنتاج.

there are three levels of courts in the Cayman islands: the Summary Court, the Grand Court and the Cayman Islands Court of Appeal.
وهناك ثلاثة مستويات من المحاكم في جزر كايمان: محكمة القضاء المستعجل، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف لجزر كايمان.

After 155 years of colonization, there was still not a single Kanak lawyer in Nouméa; there were three doctors, a few dozen engineers and only one magistrate and one university professor.
وبعد 155 سنة من الاستعمار لا يوجد إلى الآن محام واحد من الكاناك في نوميا؛ وهناك ثلاثة أطباء وعشرات قليلة من المهندسين وقاض واحد فقط وأستاذ جامعي واحد.

Two projects funded by the United States have been completed, three are at the final stage, and three are in the active phase of implementation.
واكتمل مشروعان مولتهما الولايات المتحدة، وهناك ثلاثة مشاريع في مرحلتها الأولى، وثلاثة في مرحلة تنفيذ نشطة.

Well, they're new, there's three of them, and they're so cute.
حسناً ، هم جدد وهناك ثلاثة منهم وهم لطفاء جداً

36. there have been three major waves of internal displacement due to violence in Peru:
٦٣- وهناك ثلاثة موجات رئيسية من التشريد الداخلي من جراء العنف في بيرو:

three different types of process, i.e., top-capping, recapping and bead-to-bead are described here:
وهناك ثلاثة أنواع لهذه العملية أي الغطاء العلوي، وإعادة تركيب الغطاء، ومن طرف لطرف ويرد وصف لها فيما يلي: