ويكيبيديا

    "وهو عضو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • a member of
        
    • Member of the
        
    • he is a member
        
    • who is a member
        
    • and member of
        
    • he serves
        
    He is a member of the Rotary Club and received the Rotary Paul Harris Award in 1998. UN وهو عضو في نادي الروتاري، وقد حصل على جائزة بول هاريس للروتاري في عام 1998.
    Since 1997, he has been a member of the Minsk Bar. UN وهو عضو منذ عام 1997 في نقابة المحامين بمدينة مينسك.
    He is a member of the Governing Council of National Law School of India University, Bangalore, since 2007. UN وهو عضو في مجلس إدارة الكلية الوطنية للقانون في جامعة الهند، بولاية بنغالور، منذ عام 2007.
    Since 1997, he has been a member of the Minsk Bar. UN وهو عضو منذ عام 1997 في نقابة المحامين بمدينة مينسك.
    Member of the Royal Committee on the Jordanian National Disability Strategy. UN وهو عضو في اللجنة الملكية المعنية بالاستراتيجية الوطنية الأردنية للإعاقة.
    Mr. Bahram Abbasizadeh, a member of MKO, was arrested at Zahedan, with a bomb placed in a water canteen in his possession. UN ألقي القبض على السيد بهرام عباسي زاده، وهو عضو بمنظمة مجاهدي خلق، في زهدان، وبحوزته قنبلة موضوعة في مزادة المياه.
    He's a member of the Brand, also known as the Aryan Brotherhood. Open Subtitles وهو عضو من العلامة التجارية، و المعروف أيضا باسم الإخوان الآرية.
    Anton Pavlenko, a member of your consulate, exposed the plot. Open Subtitles يتعرض انطون بافلينكو، وهو عضو في القنصلية االروسية، لمؤامرة
    Since 2007, he has served as a member of the Board of Trustees of the International Centre for Diarrhoeal Disease Research in Bangladesh. UN وهو عضو في مجلس أمناء المركز الدولي لأبحاث أمراض الإسهال في بنغلاديش منذ عام 2007.
    The bid was awarded to the second highest bidder, who was a member of the committee. UN ومنح العطاء إلى المتقدم بثاني أعلى عطاء وهو عضو في اللجنة.
    He has been a member of the Committee on Contributions since 2005. UN وهو عضو في لجنة الاشتراكات منذ عام 2005.
    He is a member of the National House of Chiefs and Chair of its Finance Committee. UN وهو عضو في الهيئة الوطنية للقادة ورئيس اللجنة المالية التابعة لها.
    The claimant, a member of the Bavarian association of dog sports, had been dismissed by the association's presiding committee from several of his posts within the association. UN أقصت لجنة رئاسة الرابطة البافارية لرياضات الكلاب المدّعي، وهو عضو في الرابطة، من عدة مناصب كان يحتلها في الرابطة.
    He is not a member of the government, and serves until retirement under the same terms as Supreme Court Judges. UN وهو عضو في الحكومة ويعمل حتى تقاعده بنفس الشروط المنطبقة على قضاة المحكمة العليا.
    A representative of YOUNGO, who is also a member of AYICC, described the initiatives undertaken by AYICC. UN وعرض ممثل يونغو، وهو عضو أيضاً في مبادرة الشباب الأفريقي، مختلف المشاريع التي تضطلع بها المبادرة.
    The Anoole militia is headed by Mohamed Mire, a member of the Edegfa'le sub-clan of Majeerteen. UN ويقود هذه الميليشيا محمد مير، وهو عضو في عشيرة إدغفالي الفرعية التابعة لماجرتين.
    He is a member of the governing boards of a number of international provident funds. UN وهو عضو في مجالس إدارة عدد من صناديق الادخار الدولية.
    He has been a member of the national group for Venezuela at the Permanent Court of Arbitration at The Hague since 1985. UN وهو عضو في الفريق الوطني الفنزويلي لدى محكمة التحكيم الدائمة، في لاهاي منذ عام ١٩٨٥.
    Aramzd Zakanian, a member of parliament, was also allegedly beaten with fists and batons. UN وزعم أيضا أن أرامزد زاكانيان، وهو عضو في البرلمان قد تلقى لكمات وضرب بهروات.
    :: Hariyadi Wirawan from Indonesia, who is a member of Indonesia's Working Group on Intelligence Reform. UN :: هاريادي ويراوان، من إندونيسيا، وهو عضو بالفريق الإندونيسي العامل المعني بإصلاح الاستخبارات.
    Kingston P. Rhodes is currently Chair and Member of the International Civil Service Commission (ICSC). UN يشغل كينغستون بابي رودس حاليا منصب رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية وهو عضو فيها.
    he serves on the Boards of several research institutes and is an Associate of the International Institute for Sustainable Development, Canada. UN وهو عضو في مجالس العديد من معاهد البحوث وعضو مشارك في المعهد الدولي للتنمية المستدامة في كندا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد