"وولزي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Woolsey

Mr. Woolsey informed us of everything we need to know.
السيد وولزي أعلمنا بكل شئ نحن بحاجة إلى معرفته

Thank you for your consideration, Mr. Woolsey, but I assure you it is not necessary.
شكرا لاهتمامك سيد وولزي لكن أنا واثقة أن هذا ليس ضروريا

General O'Neill and Woolsey may still be alive. Now, I know the city like the back of my hand.
الجنرال أونيل و وولزي قد يكونون على قيد الحياة الآن ، أنا أعرف المدينة بشكل كامل

We're gonna meet General O'Neill and Woolsey, all right?
نحن سنذهب و نقابل الجنرال أونيل وولزي ، هل أنت بخير ؟

You're probably still gonna have to get the rubber stamp from the IOA, but since you saved Woolsey's ass and you did a fair job on mine,
ربما لا يزال عليك الحصول على موافقة وزارة الدفاع و لكن منذ قمت بإنقاذ وولزي و إنقاذى كذلك

General, I don't believe you know Richard Woolsey.
جنرال , لا أعتقد أنك تعرف [ ريتشرد وولزي ]

- Mr Woolsey is here to see you, sir.
السيد , وولزي , هنا لرؤيتك سيدي -

And what can I do for you, Mr. Woolsey?
وما يمكنني أن أقدم لك سيد "وولزي" ؟

Mr. Woolsey's offer was part of the test.
السيد"وولزي" بالإضافه , كان جزء من الإختبار

General O'Neill, Woolsey, do you copy?
جنرال أونيل ، وولزي ، هل تسمعوننى ؟

The Replicators have O'Neill and Woolsey.
الريبليكيتورز أسروا أونيل وولزي

They must have got to O'Neill and Woolsey.
لابد أنهم إخترقوا عقلى أونيل وولزي

Woolsey and O'Neill said that there were hundreds of them.
وولزي و أونيل قالا أن هناك المئات منهم

- What are you referring to, Mr Woolsey?
مالذي تلمح إليه سيد وولزي ؟

- Thank you, Mr Woolsey.
شكراً , سيد وولزي

Mr Woolsey! Given the timing, this can't be a good sign.
سيد (وولزي) سجينك في هذا الوقت ليس مؤشراً جيّداً

If Woolsey and the bean counters are gonna force us to keep Khalek conscious, maybe we'd better figure out what he's capable of, and fast.
إن كان (وولزي) والمحاسبون سيرغموننا على إبقاء (كاليك) صاحياً.. فمن الأفضل أن نكتشف قدراته وبسرعة

How can Woolsey not know that keeping this guy around is a bad idea?
كيف يعقل ألا يدرك (وولزي) أن إبقاء الرجل هنا هي فكرة سيئة؟

There is some concern that Mr. Woolsey may not have been fully apprised of all the possible ramifications.
..نشعر بأنّ السيد (وولزي) لم يطلع على كل المضاعفات المحتملة

Mr. Woolsey assured me that we would be leaving on schedule.
أكّد لي السيّد (وولزي) أننا سنرحل في الموعد المحدّد