اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ويتألف المجلس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Council consists
        
    • the Board is composed
        
    • the Council is composed
        
    • the Board consists
        
    • board shall be composed
        
    • it is composed
        
    • the Council is made up
        
    • Council comprises
        
    • Assembly comprises
        
    • comprised
        
    • the Council was made up
        
    Currently the Council consists of 10 women and 8 men. UN ويتألف المجلس حاليا من 10 نساء و 8 رجال.
    The GEF Council consists of 32 members, representing constituency groupings and weighted between recipient and donor countries. UN ويتألف المجلس من 32 عضوا يمثلون تجمعات تأسيسية موزعة ترجيحياً بين البلدان المتلقية والبلدان المانحة.
    the Board is composed of representatives from the Government, industry groups, trade associations, employers and workers. UN ويتألف المجلس من ممثلين عن الحكومة والمجموعات الصناعية والرابطات التجارية وأصحاب العمل والعمال.
    At present, the Council is composed of the following 58 members: UN ويتألف المجلس في الوقت الحالي من الدول الثماني والخمسين التالية:
    the Board consists of representatives from the Government of St. Helena, the private sector and civil society. UN ويتألف المجلس من ممثلين عن حكومة سانت هيلانة والقطاع الخاص والمجتمع المدني.
    The Scientific Advisory board shall be composed of independent experts appointed in accordance with terms of reference adopted by the Conference; UN ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يعينون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛
    The Council consists of 18 judges. UN ويتألف المجلس الأعلى للقضاء من 18 قاضياً.
    The Federal Council consists of members of the Land governments, who are bound by instructions. UN ويتألف المجلس الاتحادي من أعضاء حكومات الولايات الملزمين بتعليمات.
    12. The Legislative Council consists of a Speaker, the Attorney General as an ex-officio member, and 13 elected members. UN 12 - ويتألف المجلس التشريعي من رئيس المجلس، والمدعي العام كعضو بحكم وظيفته، و 13 عضوا منتخبا.
    The Constitutional Council consists of seven members with a term of office of six years. UN ويتألف المجلس الدستوري من سبعة أعضاء تمتد فترة ولايتهم ست سنوات.
    12. The Legislative Council consists of a Speaker, the Attorney-General as an ex officio member and 13 elected members. UN 12 - ويتألف المجلس التشريعي من رئيس المجلس، والمدعي العام كعضو بحكم الوظيفة، و 13 عضوا منتخبا.
    The Council consists of 32 members representing constituency groupings and weighted between recipient and donor countries. UN ويتألف المجلس من 32 عضواً يمثلون تجمعات تأسيسية موزعة ترجيحياً بين البلدان المتلقية والبلدان المانحة.
    the Board is composed of representatives of member States, civil society networks and foundations. UN ويتألف المجلس من ممثلي الدول الأعضاء، وشبكات المجتمع المدني ومؤسساته.
    the Board is composed of three judges who form the presidency and nine members who have a law degree. UN ويتألف المجلس من ثلاثة قضاة يشكلون الرئاسة وتسعة أعضاء لديهم درجات علمية في القانون.
    the Board is composed of high-ranking representatives from all Ministries relating to children's rights, and juvenile representatives from the relevant nongovernmental organizations and committees for children's rights. UN ويتألف المجلس من ممثلين رفيعي المستوى من جميع الوزارات التي تُعنى بحقوق الطفل، وممثلين للأحداث من المنظمات غير الحكومية ولجان حقوق الطفل ذات الصلة.
    At present, the Council is composed of the following 58 members: UN ويتألف المجلس في الوقت الحالي من 58 دولة عضوا التالية:
    the Council is composed of representatives of more than 20 nationalities, representing the interests of national and cultural associations active in Belarus. UN ويتألف المجلس من ممثلين لأكثر من 20 قومية يمثلون مصالح الرابطات القومية والثقافية العاملة في بيلاروس.
    the Council is composed of all Government Ministers and is headed by the Crown Prince and Prime Minister. UN ويتألف المجلس من جميع وزراء الحكومة ويرأسه ولي العهد ورئيس الوزراء.
    the Board consists of anti-discrimination experts. UN ويتألف المجلس من خبراء معنيين بمكافحة التمييز.
    The Scientific Advisory board shall be composed of independent experts appointed in accordance with terms of reference adopted by the Conference;]] UN ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يُعَيﱠنون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛[[
    it is composed of 21 members, 12 of whom come from the Bench. UN ويتألف المجلس من 21 عضواً، منهم 12 عضواً من هيئة القضاء.
    the Council is made up of representatives of disabled people's associations, the Government, local authorities and the Andorran Social Security Fund. UN ويتألف المجلس من ممثلي رابطات المعوقين والحكومة والبلديات والصندوق الأندوري للضمان الاجتماعي.
    The Council comprises up to 21 members of the Agency, which are elected on a rotating basis for a term of two years. UN ويتألف المجلس من 21 عضوا في الوكالة، ينتخبون بالتناوب لولاية مدتها سنتان.
    The Legislative Assembly comprises 3 official members designated in the Constitution and 15 members elected by universal adult suffrage for a period of four years. UN ويتألف المجلس التشريعي من 3 أعضاء رسميين محددين في الدستور و 15 عضوا يُنتخبون عن طريق اقتراع عام للراشدين لفترة عضوية مدتها أربع سنوات.
    The Council was comprised of high-ranking officials in decision-making positions and was therefore empowered to decide on the proposals submitted to it. UN ويتألف المجلس من مسؤولين رفيعي المستوى في مناصب اتخاذ القرار، ولذا لديه الصلاحية لاتخاذ قرارات بشأن المقترحات المعروضة عليه.
    the Council was made up of representatives of disabled people's associations, the Government, local authorities and the Andorran Social Security Fund. UN ويتألف المجلس من ممثلي جمعيات الأشخاص ذوي الإعاقة والحكومة والبلديات وصندوق التأمين الصحي في أندورا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد