"و أريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I want
• And I need
• and I wanna
• and I'd like
• I want to
• I wanted
• I need to
• I just want
• I'd like to

I packed up some things, and I want the girls to have their gifts first thing tomorrow.
لقد حزمت بعض الأشياء و أريد الفتيات أن يحصلوا على هداياهن , أول شيء غداً

I want to be the handler, and I want the goddamn generator fee for bringing it in.
،و أن أكون في موقع القيادة و أريد نصيب الأسد عندما نتمكّن من الإيقاع به

All right, I'm gonna name three objects, and I want you to repeat them for me, okay?
حسنا سوف أقوم بتسميه ثلاث أشياء و أريد منك أن تعيديهم من أجلي , أوكي

Got the deposition tomorrow And I need you to cover this.
سيتمّ الإدلاء بالشهادة غداً و أريد منك أن تتولّى الأمر

and I wanna be wearing a huge, beautiful blue hat.
و أريد أن أكون مرتدية قبعة زرقاء ضخمة وجميلة.

I love Andrew and I want you to stop communicating with him.
أنا أحب أندرو .. و أريد منكِ التوقف عن الأتصال به

You took it to another level, and I want to know why!
لقد قمت بأخذ الامر لمرحلة أخرى و أريد أن أعرف لماذا

I think she'll be afraid of backlash from Trinity's people, and I want her to feel protected.
أعتقد أنها ستكون خائفة من ردود أفعال محبي ترينتي و أريد أن أشعرها بأنها محمية

That complaint mysteriously went away and I want to help you get the compensation that you deserve.
هذه الشكوى اختفت في ظروف غامضة و أريد مساعدتك على الحصول على التعويض الذي تستحقه.

Remember I'm an actor and I want out of Bumblebee.
تذكر أنني ممثل و أريد الخروج من النحلات الطنانه

Okay, I'm through with these people and I want new ones.
حسناً، لقد مللت هؤلاء الناس و أريد التعرف على غيرهم

and I want one of them papers that say, uh, I don't want nothing done if something go bad.
و أريد إحدى هذه الأوراق التي تقول أنني لا أريد إجراء أي شئ بي إن حدث مكروه

and I want to keep making free, long-Distance prank calls
و أريد أن أحتفظ بالمكالمات المجانيه الدوليه, لفعل المقالب

You've been holding out, and I want to know why.
، أنتِ تحاولي المقاومة و أريد أن أعرف السبب

I'll augment your force with the city police, and I want to be kept informed about all results.
ليتحد الجيش مع شرطة المدينة و أريد أن أبقي مُطلع حول كل النتائج الإيجابية و السلبية

We're starting up a softball league, and I want to know if you're up for playing first base?
لقد أنشانا فريق كرة المضرب و أريد معرفة إذا كنت قادرة على اللعب في المركز الأول

I want Bonfante dead, and I want Younggu to do it.
انا اريد البونفانتي ميت و أريد يونجو ان يفعل ذلك

The piece is small, And I need to make sure there's enough left for a DNA sample.
القطعة صغيرة و أريد ان أتأكد من أن هناك ما يكفي لأخذ عينة للحمض النووي

And I need to speak the admitting physician now.
و أريد التحدث إلى الطبيب المسئول عنها حالاً

I feel bad and I wanna make it up to you.
أنا أشعر بالضيق و أريد أن أصحح الأمر بالنسبة لك

and I'd like to know where you fit into this organization.
و أريد معرفة أين يندرج أسمك في هذه المنطمة ؟

I'm about to buy a suit, and I wanted to know what color your dress is so we can match.
انا على وشك أن اشتري بذلة و أريد أن أعرف ما هو لون فستانكِ حتى نتوافق في الألوان

And I just want to know,I mean,I've been gone for what, two months,and suddenly you're my mom's favorite.
و أريد ان أعرف فقط , أنا رحلت لمدة شهرين و أنتِ فجأة المفضلة لدى أمي