"و أعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I think
• and I guess
• I believe
• I think that

And I think Ramona should go back in the iron maiden.
و أعتقد أن رامونا يجب أن تعود إلى المقصلة الحديدية.

pastry-related difficulties, And I think my advice helped him over the years.
صعوبات متعلقة بالفطائر و أعتقد أن نصيحتي ساعدته خلال هذه السنين

And I think we can all see where it's coming from.
و أعتقد أن بإمكاننا جميعاً معرفة من أين يأتي التغيير

And I think that's what makes these myths so powerful.
و أعتقد أن هذا ما يعطي لهذه الأساطير قوتها

and I guess that was the final straw, you know?
و أعتقد أن هذه كانت القشة الأخيرة ، تعلم ؟

He's a dirty public servant, And I think it's why you left.
،إنه موظف حكومي مرتشي .و أعتقد أن هذا سبب تركك له

Whatever she is, she's at the center of it, And I think this kid might be the key.
أياً كانت , إنها في منتصف الأمر و أعتقد أن هذا الولد ربما يكون مفتاح الحل

I've thought about it for a whole 25 minutes, And I think your client's wrong.
لقد فكرت في الأمر لمدة 25دقيقة كاملة و أعتقد أن موكلك مخطئ

For the very first time, And I think my heart might burst from it.
لأول مرة و أعتقد أن قلبي قد ينفجر بسبب ذلك

And I think it's out of our hands now.
و أعتقد أن الأمر خارج عن سيطرتنا الآن

We blew one of our breakers, the fridge has been off And I think our brains went bad.
لقد اطفأنا أحد القواطع، فتوقف البراد و أعتقد أن أدمغتنا فسدت

And I think this would be a most fitting moment for him.
و أعتقد أن هذه ستكون أكثر لحظة ملائمة له

I think you're an angry person, And I think the only thing that's going to change when you go through your little transition is that you're going to be an angry person with a penis!
أعتقد أنك شخص غضوب و أعتقد أن الشيء الوحيد الذي سيتغير حين تقوم بتحوُّلك الصغير هو أنك ستكون شخصا غضوبا بأير

And I think it's because I can't let you go.
و أعتقد أن هذا بسبب أني لا أريد أن أنساك

And did not hold long And I think The conductor would want revenge
و لم يصمد طويلاً و أعتقد أن الموصل سيود الإنتقام

Well, it's definitely made me want to learn how to become a father, And I think that will help me be a better father in the long run.
حسناً، إنهُ بالتأكيد جعلنيّ أسعى إلى كيف أصبح أباً، و أعتقد أن من شأنهُ أن يساعدنيّ أن أكون أب أفضل على المدى الطويل.

So, apparently this appears to be an accident, And I think the best thing is we should pretend like it never happened.
لذا ، من الواضح ان هذه حادثة و أعتقد أن الحل الأمثل هو أن نتظاهر كما لو أن هذا لم يحدث

I've thought about it a lot, And I think it's because you weren't feeling loved by me, not the way you wanna be loved.
لقد فكرتُ في ذلك كثيراً و أعتقد أن السبب أنكِ لم تشعري بالحب من قِبلي ليس بالطريقة التي تريدين أن تكوني محبوبة بها

Oh, and I guess that makes me a Gnarly Girl?
أوه ، و أعتقد أن هذا يجعلني فتاة سطحية ؟

and I guess that would have been okay if bad guys were make-believe, too.
و أعتقد أن هذا سيكون مقبولاً لو أن الأشرار تواجد فقط في تلك القصص

And I believe in what we do, but it doesn't make it any easier keeping friends or relationships.
و أعتقد أن ما نقوم به لا تجعل الأمر أكثر سهولة الحفاظ على الصدقات أو العلاقات