"و أنتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And you
• You guys
• you been
• while you're

And they're in a war right now because of divisions that you created, And you are doing nothing to help them.
و إنهم في حالة حرب في هذا الوقت بسبب الإنقسامات التي قمتم بإنشائها و أنتم لا تفعلون شيئا لمساعدتهم

And you took me on because I'm valuable to you.
يطاردك و أنتم أدخلتمونى لأنى ذو قيمة بالنسبة إليكم

That's right, I was in the middle of the road, And you guys have headlights and streetlights and the moon's out.
هذا صحيح، لقد كُنتُ في مُنتصف الطريق و أنتم يا رفاق لديكم أضواء و أضواء الشوارع و ضوء القمر

I came to teach boys And you became men.
لقد أتيت لأعلم الأولاد و أنتم أصبحتم شباب

It's what helps us choose between good And you.
إنه ما يساعدنا بالإختيار بين الخير و أنتم

A drive-by happens, yeah. And you all hit the deck.
عملية السيارة المارقة, نعم و أنتم جميعاً تخفضون رؤوسكم

There was this jewelry store, too, and the cops And you guys, you just won't see it.
, كان هناك متجر الحلي أيضاً , لكن الشرطة و أنتم لم تستطيعوا رؤية ذلك

You owe a substantial amount of money, And you need us.
, انتم مدانون بمبلغ كبير من المال و أنتم تحتاجوننا

I give myself over wholly to serve God And you guys.
أنا مستعد لتسليم نفسي كلية .لخدمةالرب. و أنتم يا رفاق

And you reporters have just one more minute on those telephones.
و أنتم أيها المحررون لديكم دقيقة واحدة على هذه التليفونات

Over a dozen men lost their lives, And you want me to respond to issues of protocol?
أكثر من دستة رجال فقدوا أرواحهم و أنتم تريدوننى أن أرد على بعض الشكليات ؟

I'm gonna give that kid everything I've got until then, And you're not going to stop me.
إنني سوف أمنح ذلك الصبي كل شئ أملكه حتى ذلك الوقت و أنتم لن توقفوني

The gateway is open, And you are all coming with me.
لقد فتحت البوابة البعدية و أنتم جميعاً ، قادمون معى

I go to work And you guys party all night without me?
لقد ذهبت للعم، و أنتم أيها الفتيان تحتفلون طوال الليل بدوني؟

And, you know, I've always had a problem calculating the tip.
و أنتم تعرفون أننى دائما عندى مشكلة فى حساب البقشيش

And you as a society have embraced this cure.
و أنتم كمجتمع يجب أن تعتنقوا هذا العلاج.

There are people killing themselves And you're chugging soda through a sock.
هناك أفراد يقتلون أنفسهم و أنتم تشربون الصودا من خلال جورب

This is great, three years And you pass by this
هذا أمر رائع, ثلاث سنوات و أنتم تمرون بهذا

She didn't recognize you. How long have you been married?
إنها لم تُميزك، مُنذ متى و أنتم مُتزوجون ؟

You're gonna have to flip him over or he could bleed out while you're operating.
يجب أن تقلبه أو سيموت من النزيف و أنتم تقومون بالعملية