"و بالطبع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And of course
• Of course the

The room was rented last Saturday, right after Mr. Allen checked out, And of course cleaned every day.
الغرفة تم إيجارها يوم السبت الماضي بعد مغادرة السيد آلن مباشرة و بالطبع تم تنظيفها يومياً

Now, we all know how the servants came to be here and, of course, Miss Clyde, hired by an agency.
.. كلنا يعرف الآن كيف جاء الخدم إلى هنا .. و بالطبع مس كلايد تم إستخدامها عبر وكاله

Yes, they are. And of course we all want her stopped.
نعم انها كذلك و بالطبع كلنا نريد ان يتم إيقافها

And of course, as a final measure of safety, decapitation.
و بالطبع و كطريقة أمنة للأنتهاء , قطع الرأس

And of course, my Rock of Gibraltar Mrs. Rose Brady, my wife.
و بالطبع صخرة جبل طارق السيدة , روز برادي , زوجتي

And, of course, now you must travel the land, teaching this higher form of Kung Fu, spreading all that you have learned.
و بالطبع الآن يجب أن تسافر حول الأرض حيث تعليم هذه القدرات الأكبر من الكونغ فو لتنشر كل ما تعلمته

Prostitution, protection, racketeering, drinking, cocaine and, of course... gambling.
..الدعارة ,الحماية الابتزاز ,معاقرة الخمر ..الكوكايين ,و بالطبع

And of course, they weren't all in the apartment at the same time.
و بالطبع لم يكونوا جميعهم في الشقة في آن واحد

And of course, a suit needs to be delivered to the funeral directors.
و بالطبع البدلة يجب أن يتم تسليمها إلى مديري الجنازات.

And of course this would happen here,'cause it's the 17th worst thing that's ever happened to me!
و بالطبع حدث ذلك هنا لأنه سابع عشر اسوأ شيء حدث لي

Listen, I already know what you're gonna say, And of course we can have her over at my place for dinner tonight.
أعلم ماذا ستقول ؛ و بالطبع بإمكاني دعوتها للعشاء في منزلي الليلة

And, of course, at some level what he was doing was actually purchasing that loyalty going forward.
و بالطبع ما كان يفعل على مستوى ما هو شراء ولائهم مقدما

We offer a choice of viking or sub-zero and, of course, a walk-in pantry.
نحن نقدم خيار إما ديكور مزيف او تأسيس من الصفر و بالطبع , يمكن أن تختار من المخزن

Oh, And of course, there's this-- Trent Annunzio's wallet, covered in his dried blood.
و, بالطبع هناك هذه محفظة ترنت انوزيو مغطاة بدمائه الجافة

And of course the first kiss... that should be the most awkward moment in any boy's life.
و بالطبع أول قبلة يجب أن تكون أغرب لحظة في حياة أي شاب

So the chief walks up to the nigger, And of course he orders a bucket of chicken.
لذا، القائد توجه نحو الزنجيّ، و بالطبع طلب من القائد مقدار كبير من الدجاج.

And, of course, it's our duty to assist the capital in time of need.
و بالطبع إنه واجبنا مساعدة العاصمة في وقت الحاجة.

And, of course, deadly. What do you think you're doing?
و بالطبع مميت ما الذي تعتقدين أنك تفعلين؟

And, of course, there'll be a room for a studio and... and a fireplace.
و بالطبع ستكون هناك .. غرفة إستديو و . و مكان للنار

And, of course, if you're willing to do my mom this favor,
و بالطبع ، إذا وافقت أن تقدمي لوالدتي هذه الخدمة

Of course the boy knows what's expected of him...
و بالطبع فإن الفتى يعرف ما المتوقع منه.