"و لا شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and nothing
• And there's nothing
• Nothing's

You begged him for help, and yet you look around at your life and nothing is different.
أنت توسلتَ منه طالبًا المساعدة، و ثم تنظرّ في حياتك، و لا شيء قد تغير

I've got 50 people coming in three hours and nothing to feed them, no one to serve it.
لدي 50 شخص آت في خلال 3 ساعات و لا شيء لنطعمهم به, ولا أحد ليقدمه

For Christmas, that boy gets a karate suit, and nothing else.
لعيد الشكر، ستكون هديته بذلة الكاراتيه و لا شيء غيرها

If the world that we are forced to accept is false and nothing is true, then everything is possible.
إذا كان العالم الذي نجبر على أن نتقبله زائفا و لا شيء صحيح إذا كل شيء ممكن

Franco, sometimes we lose the people we love And there's nothing we can do to bring them back.
أوه، فرانكو، أحياناً نفقد من الناس من نحب و لا شيء بيدنا نحن يمكننا من إستعادتهم

Your fellowship is a fellowship of pain and nothing more.
جماعتك جماعتك تتعلق بالألم و لا شيء غير ذلك

I'm sitting in there for three and a half hours with no booze and nothing but basic cable.
أنا أجلس هناك ل ثلاث ساعات ونصف بلا خمر و لا شيء ولكن كابل الأساسية.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you God?
هل تقسمين بقول الحقيقة الحقيقة كاملة و لا شيء غير الحقيقة حتى يساعدك الآله

I live in the house, for months and months, and nothing fits together.
أنا أعيش في هذا المنزل منذ عدة أشهر و لا شيء يتناسب معاً

We've been going round and round on this for hours, and nothing's gonna change the fact that it was Doc's decision and we have to support him.
و لا شيء سيغير الحقيقة بأنّه قرار الدكتور و يجب علينا أن ندعمه

I seek only my beloved Beatrice and nothing more.
أبحث فقط عن محبوبتي بياترس و لا شيء أكثر

I swear by Allah that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth.
أقسم بالله على أن الدليل الذي أقدمه سيكون الحقيقة الكاملة و لا شيء سواها.

Because I've been with you for a long time, and nothing ever seems to get better.
لأنيكنتمعكمنذ وقت طويل، و لا شيء قد بدى أنه يتحسن

I will remember what I have to do and nothing will stop me from doing it.
سأتدكر ما علي فعله و لا شيء سيقف في طريقي

Do you solemnly swear that you will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth,
هل تقسمين رسمياً بأنك ستقولين الحقيقه كل الحقيقه و لا شيء غير الحقيقه

But the plan to get to us was detailed and organized and nothing in this house says that.
لكن الخطة الخاصة بالنيل منا كانت مفصلة و مخططة و لا شيء في هذا المنزل يشير لذلك

Seeing if I'll crack. You've got me marked and nothing will make any difference.
لترى إن كنت سأنهار، لقد وضعت علامة علي و لا شيء سيغير من ذلك

Imagine you're knocking down everything in your path and nothing can stop you.
تخيلي بأنك تطرحين كل من يقف في طريقك و لا شيء يستطيع إيقافك

Here it is at 244 and nothing at mile marker 245.
هذهِ عند علامة الـ244 و لا شيء عند علامة الميل 245

But that's because we're the future And there's nothing scarier than that.
.لكن هذا لأننا المُستَقبَل .و لا شيء مخيف أكثر من هذا