"و لدينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and we have
• And we've got
• And we got
• We have a
• We also have
• and we had
• we have the
• And we do have

I'm cooking, believe it or not, and we have a guest.
أنا أطبخ صدّق أو لا تصدّق، و لدينا ضيف هنا

Look, we're dealing with some very advanced technology, and we have some experience that might be useful.
أنظر , إننا نتعامل مع تقنيه متقدمه جداً و لدينا بعض الخبره قد تكون نافعه

and we have a big old house. And it's real quiet.
و لدينا منزل كبير و عتيق و هو هادئ تماماً

Quinn's gone And we've got 12 hours before the slide.
كوين قد رحل و لدينا 12 ساعة قبل الإنزلاق

First up, we finished the tally And we got this year's winner of the Station House Pool Championship.
أولا، لقد إنتهينا من إحصاء الأصوات و لدينا فائز هذا العام في بطولة البلياردو في القسم.

and we have only so much money to work with.
و لدينا فقط الكثير من المال لنعمل من أجله.

Means they've been processed, and we have those tats on file.
مما يعني أنهما مرا علينا و لدينا هؤلاء المرشحون هنا

It's Thanksgiving, in an airport, and we have the usual menagerie.
إنه عيد الشكر في المطار و لدينا معرض الوحوش المعتاد

This is public property, and we have a right to be here.
هذا هو الممتلكات العامة، و لدينا الحق في أن يكون هنا.

Well, I'm a nurse, and we have some medicine here that could help you, okay?
حَسناً، أَنا ممرضة، و لدينا بعض المعدات يمكنها أن تساعدك، مفهوم؟

Hello, my husband is a software engineer and we have many interesting discussions
أنتِ , أنا زوجي متخصص حواسب و لدينا الكثير لنناقشه

We could try, but that would take time, and we have a missing woman out there.
يمكننا المحاولة , لكن هذا سيأخذ وقت و لدينا امرأة مفقودة بالخارج فى مكان ما

and we have descriptions of how some ate heartily and seemed to enjoy the occasion.
و لدينا تفاصيل تسرد كيف كان بعضهم يأكل بمنتهى الشهية ويبدوا مستمتعا بتلك المناسبة

We know you're in there and we have the place surrounded.
نحن نعرف انك كنت هناك و لدينا مكان محاط .

Hedgewick's World - the biggest and best amusement park there will ever be And we've got a golden ticket!
أكبر و أفضل متنزه في الوجود و لدينا تذاكر ذهبية

So there are 200 billion stars in our galaxy of many different types, And we've got the whole menagerie represented here - enormous red stars, enormous blue stars, tiny red stars, tiny white stars.
إذا يوجد 200 مليار نجم في مجرتنا من مختلف الأنواع, و لدينا المجموعة كاملة معروضة هنا

Well, this time we know they're working for Kellogg And we've got a man on the inside.
حسناً ، هذه المرّة نعرف أنّهم يعملون لصالح كيلوغ و لدينا رجل من الداخل.

And we got two prison guards in ICU.
و لدينا إثنان من حراس السجن في العناية المركزة

Do you remember when we were little And we got hoof and mouth disease?
هل تذكري عندما كنا صغاراً و لدينا حافر و القلاعية؟

'We also have a lot of children and newborns.'
و لدينا أيضا العديد من الأطفال و المواليد

So if two people were fighting, and we had both phones...
اذن أذا كان هناك شخصين يتقاتلون و لدينا هاتفيهم ..

Niles, Joe is here already And we do have a deadline.
نايلز جو هنا الان و لدينا موعد زمني محدد و لكن ...