and she said to give that to you, and wishes that she could help you feel half as good as you made her feel. | Open Subtitles | و هي طلبَت منّي أن أسلّم ذلك لكِ و تتمنّى أنها تستطيع أن تساعدكِ لتشعري بنصف شعور السعادة التي جعلتيها تشعر به |
She's pigeon at a great national monument, and she is begging. | Open Subtitles | ،إنها حمامة و مثال دولي عظيم و هي تحت الطلب |
Vera, when Ferguson goes down, and she will, be careful you don't get sucked down with her. | Open Subtitles | فيرا , عندما تسقط فيرغسون , و هي ستسقط احذري بأن لا تجرك للسقوط معها |
The Mayor is dating a teenage intern, and it's Meg. | Open Subtitles | العمدة يواعد متدربة في سن المراهقة و هي ميج |
and she's fuckin'crazy. I just saw her talking to thin air. | Open Subtitles | و هي مجنونة بحق فلقد رأيتها تتحدث مع نفسها بصوتاً عال |
There's a young girl, 15 years old, and she's my daughter. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة , عمرها 15 عاماً و هي إبنتي |
I told her how you've all been here, and she can't wait to see you when She's a little better. | Open Subtitles | لكني , أخبرتُها كيف أنّكم جميعاً كنتم هُنا و هي لا تطيق الإنتظار لتراكم عندما تتحسّن حالتها قليلاً |
We were sexually incompatible. I like sex and she didn't. | Open Subtitles | كنا جنسياً غير متوافقين,انا احببت الجنس و هي لا. |
So, Miranda and I had to spend some time together dealing with this, and she really needed my help. | Open Subtitles | و لذى , ميراندا و أنا قضينا الوقت معاً لنتصرف بخصوص ذلك و هي كانت تحتاج مساعدتي |
I think your daughter saw it and she's afraid to talk. | Open Subtitles | أعتقد بأن إبنتك رأت ذلك و هي خائفة من التحدث |
We needed a new resident, and she's a good one. | Open Subtitles | نحتاج إلى طبيب مقيم جديد و هي طبيبة ممتازة |
and she just loves things that hold other things. | Open Subtitles | و هي تُحب الأشياء التي تحمل الأشياء الآخرى |
People could've died today, and she would have to deal with that the rest of her life. | Open Subtitles | الناس كادت أن تموت اليوم و هي سوف تضطر إلى التعامل مع ذالك لمدى حياتها |
and she's about to start phase two of her program. | Open Subtitles | و هي على أهبة بدء المرحلة الثانية من برنامجها |
In less than an hour he's leaving this island on that sub, and it's a one-way ticket. | Open Subtitles | بعد أقل من ساعة سيغادر هذه الجزيرة على تلك الغواصة، و هي رحلة ذهاب فقط |
It's made of 18 carat gold and it's yours for free. | Open Subtitles | مصنوعة من 18 قيراط من الذهب و هي ملكك مجانا |
which is an image I cannot get out of my head, by the way. Just go, go, go. | Open Subtitles | و هي صورة لا أستطيع اخراجها من رأسي , بالمناسبة لذا اذهب , اذهب , اذهب |
and they didn't heal, so we can see the extent. | Open Subtitles | و هي لم تُشفى ذلك بإمكاننا رؤية مساحة الكُسر |
Just gotta be me and her. Yeah I know the rules, alright? | Open Subtitles | يجب ان يكون أنا و هي أعلم القوانين , حسناً ؟ |
and is called Nocsptorz Pain to reach the brain quickly | Open Subtitles | تسمى نوسيسبتورز و هي توصل الألم للمخ بسرعه |
If she says coffee, that means She doesn't really want to meet and she's just being polite. | Open Subtitles | اذا قالت قهوة هذا يعني انها لا تريد حقيقة مقابلتك و هي فقط تتصرف بأدب |