| Your parents failed. Hey, Gibbs, what's taking so long? | Open Subtitles | لا تستطيع أن تعطيها عناق بسيط؟ والديك قد أخفقوا. جيبز ما الذى يؤخرك هكذا؟ |
| He ain't even fighting back. Why you taking so long, champ? | Open Subtitles | خصمك لا يقاتل حتى ما الذي يؤخرك , أيها البطل ؟ |
| What's taking so long? | Open Subtitles | آلو ، أيتها العاملة مالذى يؤخرك هكذا ؟ |
| What the hell is taking so long, Bob? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك ؟ |
| What's taking so long? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك ؟ |
| What's taking so long? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك هكذا؟ |
| What the Hell is taking so long ? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك ؟ |
| She wants to know what's taking so long. | Open Subtitles | تريد أن تعرف ما الذى يؤخرك |
| What's taking so long? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك ؟ |
| What's taking so long? | Open Subtitles | ما الذى يؤخرك ؟ |
| Why is it taking so long? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك كل هذا الوقت ؟ |
| - What the hell's taking so long? | Open Subtitles | - ما الذي يؤخرك ? |
| Fisher, hey, what's taking so long? | Open Subtitles | فيشر)، ما الذي يؤخرك ؟ ) |
| What's taking so long? | Open Subtitles | مالذي يؤخرك ؟ |
| What's taking so long? | Open Subtitles | مالذي يؤخرك ؟ |
| Why is it taking so long? | Open Subtitles | مالذي يؤخرك ؟ |
| What's taking you so long to give us our fucking shares? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرك من إعطائنا نصيبنا في الأسهم؟ |
| Gina, what's the holdup on the gun? | Open Subtitles | جينا ما الذي يؤخرك بهذا السلاح ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 