| For the last time, Detective, nothing happened with Jana after you left. | Open Subtitles | مرحبا. للمرة الأخيرة، المخبر، لم يحدث شيء مع يانا بعد خروجك. |
| Ms. Jana Lozanoska, Director of the Center for Democracy and Security " Euro-Balkan " Institute | UN | السيدة يانا لوزانوسكا، مديرة مركز الديمقراطية والأمن بمعهد البلقان الأوروبي |
| Jana Simonova, United Nations Population Fund | UN | يانا سيمونوفا، صندوق الأمم المتحدة للسكان |
| 505. U Yana was allegedly killed by SLORC soldiers in March 1997. | UN | 505- ويُدعى بأن جنود قوات المجلس الحكومي قتلوا يو يانا في آذار/مارس 1997. |
| The South American project took place in the Amazonian forest of Yana Yacu Sacha in Ecuador. | UN | أما مشروع جنوب أمريكا فقد تم تنفيذه في غابة " يانا ياكو ساشا " الأمازونية في إكوادور. |
| I had no idea that Jana was coming over. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي فكرة أن يانا كانت قادمة أكثر. |
| Do any of those guys look like a Jana to you? | Open Subtitles | هل يبدو اى من هؤلاء الرجال مثل "يانا" لك ؟ |
| Don't worry, Jana. We'll figure a way to get them out. | Open Subtitles | لا تقلق ، يانا / / سنقوم الشكل وسيلة لاخراجهم. |
| Dr. Jana Spiskova Prague, Czechoslovakia 22 November 1991 | UN | دكتور يانا اسبيسكوفا براغ، تشيكوسلوفاكيا ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ |
| Jana, you say the supply truck gets here about 5? | Open Subtitles | يانا ، ويقول لك الشاحنة توريد / / هنا يحصل على حوالي 5؟ |
| Jana, you don't have to do this. | Open Subtitles | يانا ، لم يكن لديك للقيام بذلك. |
| Use the Intersect to ID Jana, and return her safely to U.S. soil. | Open Subtitles | "إستخدم التداخل للتعرف على "يانا وإعادتها سالمه للتربه الأمريكيه |
| Ms. Jana Lovšin | UN | السيدة يانا لوفشين |
| Vice-President: Ms. Jana Simonova (Czech Republic) | UN | نائب الرئيس: السيدة يانا سيمونوفا )الجمهورية التشيكية( |
| Ms. Jana Kucerova | UN | السيدة يانا كوسيروفا |
| Ms. Jana Wurstová | UN | السيدة يانا فورستوفا |
| Ms. Jana Stará | UN | السيدة يانا ستارا |
| But now he's facing the Shaolin fighter, Tenzin Yana. | Open Subtitles | لكنّه الآن سيواجه مقاتل فنّ "الشاولين" (تنزين يانا) |
| Yana, you know I'm going back to my country tomorrow. | Open Subtitles | يانا انت تعرف أنني سارجع غدا لبلدي. |
| Yana and her family'll make good use of it. | Open Subtitles | يانا وعائلته سوف يصنعون منه مكان جيد |
| :: Presentation of the International Development Fund for Indigenous Peoples of the North, Siberia and the Far East (Batani): Yana Dordina | UN | :: عرض للصندوق الإنمائي الدولي يتصل بالشعوب الأصلية في الشمال وسيبيريا وأقصى الشرق (باتاني): يانا دوردينا |
| Their names are Chana and Jakob Perlman. | Open Subtitles | يانا و جاكوب بيرلمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني