"يتجسس علينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spying on us
• spies on us
• spy on us
• snitching

We knew he was up to something, that he'd been spying on us at The Farm for months.
نعرف بأنه كان يرتب لشيء وكان يتجسس علينا في المزرعة لأشهر

Someone who's been spying on us for years.
شخصاُ ما كان يتجسس علينا باستمرار لسنوات

Let me guess, somebody's spying on us right now?
دعوني أخمن , أحد ما يتجسس علينا بهذه الأثناء ؟

Why... why were you so mean to him? He wasn't spying on us.
لم يكُن يتجسس علينا, لقد قال أننا محل إعجابه

That the government has a secret surveillance system that spies on us every hour of every day.
وهو أن الحكومة تمتلك نظام مراقبة سري يتجسس علينا كل ساعة من كل يوم

Well, he's supposed to be in his bedroom not doing his homework, but my guess is he's spying on us.
حسنا من المفترض أن يكون بغرفته لا يعمل واجبه لكن تخميني أنه يتجسس علينا

Frak! She's the one that's been spying on us the whole time.
اللعنه لقد كانت هى من يتجسس علينا طوال الوقت

Because he's a detective from Scotland Yard. That's why. spying on us, on me, through you.
لأنه محقق من اسكوتلانديارد, هذا هو السبب انه يتجسس علينا, علىّ, من خلالك

This creep was spying on us last night.
كان هذا المخيف يتجسس علينا ليلة أمس.

Why was Jeremy in that place, and why was he spying on us?
لماذا كان " جيرمي " في ذلك المكان ولماذا يتجسس علينا ؟

Prudence, Sammy. Big D spying on us.
إنتبه يا سامي دي الكبير يتجسس علينا

Evil has been here, probably spying on us.
الشر كان هنا وربما يتجسس علينا

A group of blind girls told me at the Baumann Centre and someone was spying on us.
أخبرتني بعض الفتيات الكفيفات في مركز "باومان" وكان هناك شخص ما يتجسس علينا

The Garuda was seeing through Nadia, spying on us.
(جارودا) كان يرانا من خلال (ناديا) يتجسس علينا

She's the one that's been spying on us the whole time.
إنها من كان يتجسس علينا طوال الوقت

spying on us the night of Jenna's accident?
من كان يتجسس علينا ليله وقوع حادث جينا؟

Jeremiah is spying on us.
إرميا يتجسس علينا.

There's a pervert spying on us!
ثمة منحرف يتجسس علينا

- Kid was spying on us. - Yeah.
كان الولد يتجسس علينا

I don't believe that a guardian angel... is a custodian that spies on us... that would scare me like a ghost, because I can't see him.
لا أؤمن أن الملاك الحارس... هو الأمين الذي يتجسس علينا... وأنه مفزع كشبح, لأني لا أستطيع رؤيته،

You really think one of his friends would stay out all night to spy on us?
أتعتقد حقا أن أحد أصدقائه كان يتجسس علينا طوال الليل من الخارج؟

He's been snitching on us for two weeks.
لقد كان يتجسس علينا لمُدّة أسبوعين