"يدي على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my hands on
• my hand on
• hands on a
• hands on the
• a hand on
• a hand to
• my hand to
• hand on the
• get my hands
• my hand over
• hands over my
• My hand is on
• my finger on

When I get my hands on Indio and that $ 10,000...
حين اضع يدي على اينديو و تلك العشرة آلاف دولار

And after a while, it was all I wanted to get my hands on that Oak.
و بعد مدة كل ما أردته هو وضع يدي على تلك العصا

Yeah, that, and I was hoping to get my hands on your hose.
نعم، هذا، وكنت آمل للحصول على يدي على خرطوم الخاص بك.

Okay, I'll keep my hand on the seat, and then when you're ready, tell me, and I'll let you go.
حسنا، أنا سوف ابقي يدي على المقعد, ثم عندما تكونين جاهزة قول لي و أنا سأسمح لك بالذهاب

So I put my hand on my weapon and I ask him again.
لذا وضعت يدي على سلاحي وطلبت منه مرة أخرى

Lookit, there's no way I can get my hands on more glanders bacteria.
اسمع مستحيل ان اضع يدي على بكتيريا الرعام مرة اخرى

And at last, I finally got my hands on this beauty.
وفي النهاية، وضعت يدي على هذا الجمال أخيراً

I need to get my hands on the exact device running it.
أنا بحاجة لوضع يدي على الجهاز الذي يشغلها تحديدا

No, but I imagine getting my hands on the man responsible for it would be a start.
لا، لكني أتصور أن أضع يدي على الرجل المسؤول عن ذلك سيبدأ

I don't know if I... if I can operate without my hands on the patient, you know?
أنا لا أعلم إذا إذا كنت أستطيع أن أجري عملية بدون أن تكون يدي على المريض , كما تعلم ؟

Look, when I get my hands on more plasma,
انظروا، عندما أحصل على يدي على المزيد من البلازما،

I mean, the guy was in pain, he was bleeding, but when I put my hand on his chest, it was almost like he was asleep.
اعني الرجل كان متألما ,وكان ينزف لكن عندما وضعت يدي على صدره كان كأنه نائم

I put my hand on the outside of his trousers... ..felt how big he was.
وضعت يدي على سرواله من الخارج وشعرت بضخامته

He took that photo of my hand on the stick.
التقط لي هذه الصورة عندما كنت واضعا يدي على المقبض

As I lay my hand on this child's head, right here, right now,
, بينما أضع يدي على رأس هذا الطفل . هنا , و الآن

And I have to go bail him out just as soon as I can get my hands on a giant pile of cash.
و يتوجب علي الذهاب للتسديد و اخراجه بأقرب وقت عندما أضع يدي على كومة النقود

He therefore invited the members of the Committee to vote by show of hands on the allocation of the item to the Third Committee.
وقال إنه لذلك يدعو أعضاء اللجنة إلى التصويت برفع اﻷيدي على إحالة هذا البند إلى اللجنة الثالثة.

I never laid a hand on my children.
. لم أقم بمد يدي على أطفالى قط

Ahh. I have never raised a hand to my kids before.
لم يسبق لي أن أرفع يدي على أبنائي من قبل

Then you raised my hand to your lips... and you held it there.
ثم رفعتِ يدي على شفاهك وبقيت موضوعة بالمكان

When I placed my hand over her heart chakra, she smiled. - How long ago was that?
عندما وضعت يدي على طاقة قلبها, ابتسمت

I had my hands over my ears.
كان لي يدي على أذني.

My hand is on that big mountain in your pants, and I am unzipping you right now.
يدي على ذلك الجبل الكبير الذي بداخل سروالك وانا افتح سحابك الان

Keeping my finger on the drug fueled pulse of Miami
أضع يدي على نبض تجارة " الممنوعات في " ميامي