"يذهب إلى أي مكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• going anywhere
• go anywhere
• goes anywhere
• goes nowhere
• went anywhere

Short of us greasing a few palms, so to speak, he's not going anywhere.
ما يعني أن علينا تملّق بعض الناس لن يذهب إلى أي مكان

I mean, clearly, he's not going anywhere.
أعني، بشكل واضح ، إنه لن يذهب إلى أي مكان.

He's not going anywhere this week because technically Rusty is in emergency care.
لن يذهب إلى أي مكان هذا الأسبوع لأنه تقنياً في الرعاية الطارئة

Don't let him go anywhere and don't let him buy anything.
لا تدعيه يذهب إلى أي مكان .أو يشتري أي شيء

I can't go anywhere without making a mess.
ذلك الرجل لا يذهب إلى أي مكان بدون أن يحدث فوضى.

He never goes anywhere without that stupid hat.
انه لم يذهب إلى أي مكان دون أن قبعة غبية.

Everything else is going, except for me who isn't going anywhere.
‎كل شيء يجري، من غيري ‎الذي لا يذهب إلى أي مكان

He's cuffed to an hospital bed. He's not going anywhere.
إنه مقيد إلى سرير مستشفى هو لن يذهب إلى أي مكان

Crankcase blew. This thing's not going anywhere.
علبة المحرك انفجرت هذا الشيء لن يذهب إلى أي مكان

He's not going anywhere, Donna, he's all show and no go.
لن يذهب إلى أي مكان يا دونا إنه رجل يقول ولا يفعل

he's not going anywhere.
هنا في مكتب التحقيقات الاتحادي؛ انه لن يذهب إلى أي مكان

He's not going anywhere unless I say so.
لن يذهب إلى أي مكان إلا إذا سمحت له بذلك

He's not going anywhere until you take your medication.
هو لن يذهب إلى أي مكان مالم تاخذي أدويتك

It'll take some time to break through that door, but he's not going anywhere.
سنحتاج إلى بعض الوقت حتى نتمكن من الدخول ولكنه لن يذهب إلى أي مكان

- I'm sorry, but he's not going anywhere without my permission, and you won't get that until we talk to Rodney.
لكنه لن يذهب إلى أي مكان بدون تصريح مني ولن تحصلوا على ذلك حتى نتكلم مع رودني

That kid ain't going anywhere until I finish my investigation.
هذا الفتى لن يذهب إلى أي مكان حتى أنهي تحقيقي معه

There is always a man at a wedding who is not in any photograph, who can go anywhere.
هناك دائماً رجل في حفل زفاف ليس موجود في أي صورة. و الذي يمكنه أن يذهب إلى أي مكان.

Man can go anywhere.
إنّ بمقدور الإنســان أنْ يذهب إلى أي مكان ويحقِّق كل ما يطمح إليه.

He couldn't go anywhere.
كان هناك 50 شخص يحيطون بسيارتنا هو لا يستطيع أن يذهب إلى أي مكان

If he goes anywhere out of the norm, come get me.
إذا هو يذهب إلى أي مكان خارج المعيار , تعال إلي

Any dungeon master worth his weight in geldings... goes nowhere without his... 20-sided die.
أي المحصنة سيد يستحق وزنه في الحيوانات المخصية... يذهب إلى أي مكان من دون أن... يموت 20 من جانب و.

He never went anywhere without it.
لم يكون يذهب إلى أي مكان بدونه