| Guy was texting and walked in front of a streetcar. | Open Subtitles | الرجل كان يراسل بالهاتف ويمشي أمام سيارة في الشارع |
| You know, maybe then we could find out who he was texting. | Open Subtitles | أتعلمون،ربما حينئذٍ يمكننا أن نعرف من كان يراسل |
| Apparently he was texting and driving-- something I would never do. | Open Subtitles | من الواضح ...أنه كان يراسل ويقود شيء لن أفعله قطّ |
| Hey, we're fine as long as numbnuts here doesn't text his ex-wife again. | Open Subtitles | سنكون بخير طالما لن يراسل زوجته الثانية مجددا |
| How do you know he hasn't texted everyone already? | Open Subtitles | كيف تعرفين بأنه لم يراسل الجميع وانتهى الأمر؟ |
| Looks like he's reporting to someone. | Open Subtitles | يبدو انه يراسل شخص ما |
| He always texts or calls at least once a day. | Open Subtitles | دائماً يراسل أو يتصل .مرة في اليوم. |
| _ the man with the gun, he was texting with someone. | Open Subtitles | "المحققه: من هو الرجل الملتحي" الرجل صاحب المسدس,كان يراسل احدهم |
| He was texting with Amanda Knox the other day. | Open Subtitles | لقد كان يراسل أماندا نوكس في ذلك اليوم |
| Looks like he was texting his wife or somebody when it went down. | Open Subtitles | يبدو انه كان يراسل زوجته او شخص ما عندما حصل الامر |
| He know he's been punished, and then I find him hiding in his closet with his phone, texting some girl. | Open Subtitles | يعلم انه معاقب ومن ثم اجده مختبئ في خزانته بهاتفه يراسل فتاه ما |
| Yell at another cop for texting and driving? | Open Subtitles | صرخ على شرطي آخر لأنه كان يراسل أثناء قيادته؟ |
| I should take this. Looks like boss man's texting the dead guy. | Open Subtitles | يجب ان استغل هذا يبدو ان الرئيس يراسل الرجل الميت |
| He wasn't texting Skyler, he was texting Skyler's dad. | Open Subtitles | لنه لم يكن يراسل فاولر بل كان يراسل والده |
| By the way, how did you make those guys think that they were texting each other? | Open Subtitles | بالمناسبة، كيف جعلتهما يظنان بأن كل واحد يراسل الآخر؟ |
| You see that weasel texting on his phone? | Open Subtitles | حسنا ، هل ترين ذلك المراوغ يراسل بهاتفه ؟ ذلك هولكومب |
| Central Chicago university dormitory, where a kid named Jordan Biggs happens to live who has been blowing up Allison's phone with over a thousand text messages this month. | Open Subtitles | سكن جامعة شيكاغو المركزي عند فتى يدعى جوردن بيغز يعيش والذي كان يراسل هاتف اليسون كثيرًا |
| Didn't text, didn't ring. I was right, you were wrong. | Open Subtitles | لم يراسل , لم يرن , أنا كنت محقة أنتى كنتي مُخطئة |
| Oh, but some guy named, uh, Banks Van Hess did text Abel a lot. | Open Subtitles | ولكن هناك شخص يدعى (بانكس فان هاس) كان يراسل (ايبل )بكثرة |
| He hasn't called, he hasn't texted. | Open Subtitles | لم يتصل ، لم يراسل. |
| "Ace Pilotson, reporting for World War Love." | Open Subtitles | "آيس بيلوتسون) يراسل لحرب الحب العالمية)" |
| Everybody texts... | Open Subtitles | ...الجميع يراسل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 