Can you tell which one of these Jared Talt was wearing when he was killed last night? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني اي من هذه كان جاريد تالت يرتديه عندما قتل ليلة امس؟ |
On a first date, I could see what a guy was wearing and know how far he would get. | Open Subtitles | اتعرفِ.في اول موعد استطيع ان ارى ماالذي يرتديه الرجل واعرف بالضبط المقدار الذي سيتوصل اليه تلك الليلة |
Also that plastic thing athletes wear to protect my area. | Open Subtitles | وأيضا الشيء البلاستيكي الذي يرتديه الرياضيون لكي أحمي نفسي |
I'm loud and I'm vulgar and I wear the pants in the house because somebody's got to. | Open Subtitles | إن صوتى عالى إننى مبتذلة و أرتدى سروالى فى البيت لأن على أحد أن يرتديه |
Actually, you should see when my brother wears it. | Open Subtitles | في الواقع، يجب أن تريه عندما يرتديه شقيقي |
First I'll wash it. God knows who wore it. | Open Subtitles | أولاً سأغسله الله وحده يعلم من كان يرتديه |
The commander wears the transmitter, sending orders via an electro-telepathic signal to this receiver, worn by the soldier. | Open Subtitles | يرتدي القائد الناقل، ويصدر أوامر من خلال إشارة تخاطرية كهربائية إلى هذا المستقبل الذي يرتديه الجندي. |
You will notice you can barely see this man because he is wearing what is called a "scramble suit." | Open Subtitles | نلاحظ أنه ليس بامكاننا رؤية هذا الرجل لأنه يرتدي ما يعرف باسم رداء التخفي الرداء الذي يرتديه.. |
You know, I really like those new jeans Jerry was wearing. | Open Subtitles | تعرف , أنا أحب الجينز الجديد الذي كان يرتديه جيري |
This is what all the kids are wearing nowadays. | Open Subtitles | هذا ما يرتديه جميل الشباب في الوقت الحاضر |
The armor that kid was wearing isn't like anything I've ever seen. | Open Subtitles | ذلك الدرع الذي كان يرتديه لم أرى شيء مثله من قبل |
I do not care what they wear, but I have a problem when you are wearing it. | Open Subtitles | لا يهمني ما يرتديه الاخرون، ولكن انا اهتم بما ترتدينه انت |
He was wearing this the last time he told me he loved me. | Open Subtitles | لقد كان يرتديه في آخر مرة أخبرني فيها بأنه يحبني |
A professional-grade lab coat. Just like the real guys wear. | Open Subtitles | معطف رجال الأبحاث المحترفين تماما كالذي يرتديه العلماء الحقيقيون |
I wear it because it's what everyone wears at work. | Open Subtitles | أنا أرتديها لأن هذا ما يرتديه الجميع في العمل |
Get The Scholar to wear it. Might spice things up a bit. | Open Subtitles | أجعل العالِم يرتديه قد يُضفي إثارة على الأشياء قليلاً |
Non-violence, is the mask civil disobedience wears To conceal it's true face. | Open Subtitles | عدم العنف هو القناع الذي يرتديه العصيان المدني ليخفي وجهه الحقيقي |
I think Dan will look fine in whatever he wears. | Open Subtitles | أعتقد أن دان يبدو رائعا في أي شيء يرتديه |
That's the mask he wore, correct? | Open Subtitles | هذا هو القناع الذي كان يرتديه اليس كذلك؟ |
The State party adds that the type of education or the uniform worn by officers are not decisive for their classification. | UN | وتضيف الدولة الطرف أن نوعية التعليم أو الزي الذي يرتديه الموظفون ليسا من العوامل الحاسمة في التصنيف. |
Honey, I'm glad that you did not wear a yellow dress because I am wearing a yellow dress. | Open Subtitles | هوني، أنا مسرورة بأنكِ لم ترتدين الفستان الأصفر لإنني أنا من يرتديه |
I was just trying to imagine how people dressed topside these days. | Open Subtitles | أحاول أن أتصور ما يرتديه الناس بالأعلى حاليًا |