| If he cannot hear... how will he dance to the beat'? | Open Subtitles | لو كان لا يستطيع السمع، فكيف سوف يرقص على الإيقاع؟ |
| When I want my monkey to dance, he better fucking dance! | Open Subtitles | عندما اريد قردي ان يرقص , يجدر به ان يرقص |
| I'd have better luck getting geese to dance the galliard. | Open Subtitles | سيكون لدى حظا أفضل ان اجعل الجيز يرقص الجييليارد |
| So he used to take turns dancing with all the little girls in the ballroom dance classes. | Open Subtitles | اذا لقد كان يعتاد بـ ان يرقص مع تلك الفتيات الصغيرات في صالة صف الرقص |
| Then who was dancing all night wearing the anklet? - Where? | Open Subtitles | إذا من الذي كان يرقص طوال الليل مرتدياً الخلخال, أين؟ |
| He dances well enough but he is no substitute for you, Lord M. | Open Subtitles | هو يرقص ببراعه لكنه ليس بديلك يا لورد إم |
| When people can dance at a dance, nobody likes' em. | Open Subtitles | عندما يرقص من يجيدون الرقص ، لا أحد يحبهم |
| Okay. Have him dance on some empties before we go out there. | Open Subtitles | حسناً، دعه يرقص على بعض القوارير الفارغة قبل التوجه إلى هناك |
| Is it too much to ask to go to one dance? | Open Subtitles | أتعرف صعوبة أن تطلب من أحد أن يرقص معك ؟ |
| My dad drank, too, but he never wanted to dance. | Open Subtitles | والدي يشرب أيضاً لكنه لم يُرد أن يرقص أبداً |
| My heart does this dance Munch, munch! Kiss, hug! | Open Subtitles | قلبي يرقص ويمرح انا احب هذا الولد الصغير |
| My mom came home£¬ and Dad was dancing with him. | Open Subtitles | عادت أمى الى المنزل ووجدت أبى يرقص مع الكلب |
| It's othe same street... where the dancing homeless guy hangs out. | Open Subtitles | إنه في نفس الشارع في المكان الذي يرقص فيه المشرد |
| So your dad's not dancing at the cabaret any more? | Open Subtitles | إذن والدك لم يعد يرقص في الملهى بعد الآن؟ |
| It takes you around the harbor, dancing under the moonlight. | Open Subtitles | يأخذك في رحلة حول الميناء يرقص تحت ضوء القمر |
| Went to bed early, and dad stayed up dancing | Open Subtitles | ذهبنا إلى إلنوم باكراً ولكنّ أبي ظلّ يرقص |
| Well, I went to their wedding. He kept dancing with all the bridesmaids. | Open Subtitles | حسناً، حضرت زفافهم استمر يرقص مع وصيفات العروس |
| The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom. | Open Subtitles | يرقص الإلكترون بشكل حلقة متموجة حول النواة المركزية لذرة الهيدروجين |
| You know, he's a surfer and a dancer, and I think it's so sick that he surfs and dances! | Open Subtitles | اتدرين انه راقص و راكب امواج و انا اعتقد انه مقيت ان يرقص و يركب الامواج |
| The last owner never danced, he never drank, never partook in any of the reasons you go to a club. | Open Subtitles | المالك الأخير لم يرقص أو يحتسي الشراب في حياته. لم يقصد يوماً الحانة لأي سبب كان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 