"يريدنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wants us
• He wants
• want us
• wanted us
• he want
• He wanted
• doesn
• needs us

The Centre wants us to follow that 19-year-old super spy provocateur
المركز يريدنا ان نتابع الجاسوسة المثيرة للغرابة صاحبة الـ19 عاما

Well, whoever it is wants us to know he's there.
حسنًا، أيًّا كان فهو يريدنا أن نعلم أنه موجود

The captain wants us to comb through security footage from the building.
الكابتن يريدنا أن نمسح كل اللقطات الأمنية من المبنى إتصل بي

So what He wants is to become future royalty by marriage.
لذا هو يريدنا أن نكون الملوك المستقبلين عن طريق الزواج

He doesn't want the police to have the recording any more than he wants us to have it.
.إنه لا يريد للشرطة أن تحصل على هذا التسجيل كما لا يريدنا أن نفعل هذا أيضاً

Yeah, but why would whoever's behind this want us back alive?
أجل , ولكن لماذا المسئول عن ذلك يريدنا أحياء ؟

Mr. McLean wants us to start with "Take Five."
السيد ماكلين يريدنا أن نعزف تيك فايف أولاً

Weller wants us to run a tattoo down while he follows a Sandstorm lead with Jane and Naas.
ويلر يريدنا أن تشغيل وشم أسفل في حين انه يتبع العاصفة الرملية الرصاص مع جين وناس.

Sloane wants us to infiltrate it posing as corporate buyers.
سلون يريدنا أن نخترقه تظاهر بصفة المشترين المتعلّق بالشركات.

Look. He sent us here. He obviously wants us here.
لقد أرسلنا إلى هنا هذا واضح بأنّه يريدنا هنا

George wants us to be the best team possible.
والان, جورج يريدنا ان نكون افضل فريق موجود

We are feeding people who do not love us and saving a man who wants us dead.
. نحن نطعم الناس الذين لا يحبوننا و نحافظ على حياة الرجل الذى يريدنا ميتون

Dad wants us to pick up where he left off saving people, hunting things, the family business.
. . أبي يريدنا أن نـُكمل من حيث توقف هو ، ننقذ الناس نصطاد الأشياء

My dad didn't make bail. He wants us to come visit.
‫لن يتم إطلاق سراح أبي بكفالة ‫يريدنا أن نزوره

He doesn't really want to get away. He wants us to come find him.
لا يريد حقاً أن يبتعد، إنما يريدنا أن نأتي لنعثر عليه

Hey, guys. My manager has a new greeting that he wants us to say, so...
مرحبا يا رفاق ، مديري لديه تحيّة .. جديدة يريدنا أن نلقيها ، لذا

He wants us to let our guard down. I'm not gonna let that happen.
يريدنا أن نتخلّي عن دفاعاتنا، لن أسمح بحدوث ذلك.

That's the point of the proxies. He doesn't want us to know.
ذلك هو المغزى من خدمة الوكيل لا يريدنا أن نعرف أمره

Maybe he never told us that he was proud of us, and maybe it felt sometimes like he wanted us to be a different man altogether.
ربما لم يخبرنا انه كان فخورا بنا ، وربما شعرتم أحيانا وكأنه يريدنا ان نكون اشخاص مختلفون تماماً.

Why else wouldn't he want us to know?
لماذا لم يكون يريدنا أن نعرف عن هذا الموضوع؟

What do you think this... Music Meister needs us to do now?
ماذا يريدنا المايسترو أن نفعل الآن؟