"يعرفه عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he knows about
• he knew about
• does he know about
• his knowledge of
• knows about the

He's already told you everything he knows about this matter.
سبق أن أخبركما بكل ما يعرفه عن هذا الشأن

You want to ask your husband what he knows about Vince's death?
هل تريدي أن تسئلي زوجك ما الذي يعرفه عن موت فينس؟

Yeah, I'm trying, but prosecutors still want your husband to give up everything he knows about Vandermeyer, including Kyle's accomplice.
انا احاول لكن الادعاء لا يزال يريد من زوجك ان يقول كل شيئ يعرفه عن فاند ماير بما فيه تواطئ كايل

he knew about a triple homicide before he moved in.
أنه يعرفه عن جريمة القتل الثلاثي قبل أن ينتقل

What does he know about living in the'hood?
ما الذي يعرفه عن العيش في هذه الأحياء؟

It's like him trying to understand me undermines everything he thinks he knows about himself.
بدا الأمر كأنه هو يحاول أن يتفهّمني ويقوّض كل شيء يعرفه عن نفسه، لذا..

Find out about your dad. Ask him for anything he knows, everything he knows, about NZT, everything about the side effects of NZT, if there's a way to reverse them. Are you having side effects?
وتبيَّني شأن أبيك، سَليه عن كل يعرفه عن العقار وأعراضه، ولو أنه يمكن عكسها.

I suppose we could always talk to your husband and find out what he knows about it.
أفرض أن نتحدّث إلى زوجك و نعرف ما يعرفه عن هذا

Find out what he knows about our P.I., and if he knows anything about the woman in the square.
،ليخبرنا ما يعرفه عن مخبرنا وأن كان يعلم أي شيء عن المرأة التي رأيتها بالساحة

This is dad's single most valuable possession. Everything he knows about every evil thing is in here.
هذا ملك والدنا الوحيد الثمين كل شيء يعرفه عن أي شرير موجود هنا

Our first priority is to find out all he knows about that ship.
الأولوية الآن لاكتشاف كل ما يعرفه عن هذه المركبة الفضائية

He was the only one who knew the details of both investigations, so he takes what he knows about Hollings to throw suspicions off himself.
لقد كان هو الشخص الوحيد الذي يعرف التفاصيل عن كلا التحقيقين لذا أخذ ما يعرفه عن هولينغز حتى يبعد الشبهة عن نفسه

We need to find Selmak and determine what he knows about Sokar's attack.
نحتاج لايجاد سيلماك وتحديد ما يعرفه عن هجوم سوكار.

President Fidel Castro urged President Vicente Fox to ask the United States Head of State, George W. Bush, what he knows about the case of terrorist Luis Posada Carriles.
وطلب الرئيس فيديل كاسترو إلى الرئيس فيسينتي فوكس أن يسأل الرئيس الأمريكي، جورج و. بوش، عما يعرفه عن قضية الإرهابي لويس بوسادا كاريلس.

Trust me, anything he knows about this case is a lie.
ثق بي, كل شيء يعرفه عن هذه القضية كذب.

Find out everything he knows about the bombing in Turbaco.
اكتشفي كل شيء هو يعرفه .)عن التفجير في (تورباكو

Everything he knows about every evil thing is in here.
كل شيء يعرفه عن كل الشرور موجود هنا

He said you're the one who tried to get him killed because of what he knew about Black Sands, about what you did there.
قال أنت واحد الذين حاولوا الحصول على قتله بسبب ما يعرفه عن الأسود الرمال، حول ما فعلتم هناك.

At about the same time, the Military Commissioner of Las Vegas de Santo Domingo was murdered, after making public his intention to tell everything he knew about the massacres of the 1980s.
وفي تلك اﻷيام، قُتل المفوض العسكري في لاس فيكاس دي سانتو دومينغو، الذي كان قد أعلن عن نيته في اﻹدلاء بكل ما يعرفه عن مجازر الثمانينات.

What does he know about shortcuts?
ما الذي يعرفه عن الطرق المُختصره؟

What does he know about Africa?
ما الذي يعرفه عن أفريقيا؟

He had then been interrogated about his knowledge of Hamas and the location of tunnels.
وكان قد استجوب بشأن ما يعرفه عن حماس وموقع الأنفاق.