"يعلم شيئا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• knows something
• knows anything
• knew anything
• knows nothing
• knew something
• know something
• knew nothing

He's an iron in the fire. He knows something he's not saying.
لم أفرغ منه بعد هو يعلم شيئا لا يريد قوله

If there is any chance he knows something about Michael,
إذا كان هناك أي فرصة بأنه يعلم شيئا عن مايكل

He acts as though he knows something nobody else knows, yeah?
يتصرف كما لو لأنه يعلم شيئا لا أحد آخر يعرف، نعم؟

None of you have stepped forward, that must mean that none of you knows anything.
لم يتقدم أحكم للأمام، هذا يعني أن لاأحد منكم يعلم شيئا.

If he knew anything, he would have told you by now.
لو كان يعلم شيئا لأطلعك عليها بحلول هذا الوقت

No, he, he thinks it's all about drugs or something like that, he knows nothing, he's an idiot, that's why we made him Sheriff.
لا، يظن ان الامر متعلّق بالمخدرات وما شابه لا يعلم شيئا إنه أحمق لا أعرف لماذا جعلناه مأمورًا؟

You and my old man found a demon who knew something about the First Blade.
انتي ووالدي وجدتما شيطانا يعلم شيئا عن السيف الاول

Someone who worked at Radley has got to know something!
شخص ما قد عمل في رادلي و يعلم شيئا عن تشارلز

It made me wonder if he knows something about Boris's death.
مما جعلني أتساءل عما إذا كان يعلم شيئا عن وفاة بوريس

Maybe Bill's not the only one who knows something.
لربما بيل ليس الوحيد الذي يعلم شيئا

It's almost like you can tell he knows something.
تقريبا تستطيعن القول أنه يعلم شيئا ما

He knows something, all right?
انه يعلم شيئا ما هل تفهمين هذا؟

Maybe he knows something about Lexi we don't.
ربما يعلم شيئا عن ليكسي نحن لا نعلمه

He ran for a reason. He knows something.
هرب لسبب ما لأنه يعلم شيئا

He obviously knows something.
من الواضح أنّه يعلم شيئا ما

Anyone who knows anything of history knows that great social changes are impossible without feminine upheaval.
لو هناك احدا ما يعلم شيئا عن التاريخ يعلم شيئا عن تغيرات المجتمع سيعلم انة شيئا مستحيل دون الدور الأنوثى بة

Nobody knows anything about the girl.
لا يوجد اي شخص يعلم شيئا عن الفتاة

I was astounded that no one knew anything about him.
كنت مصدوما بأن لا احد . يعلم شيئا عنه

But nobody knew anything about him. He was a mystery.
. لكن لا أحد يعلم شيئا عنه . كان لغزاً

Because he knows nothing of the terrible world you and I live in.
لأنه لا يعلم شيئا عن مشاكل العالم التي أتعامل أنا و أنت معها

I don't know, the whole way here, it felt like he knew something I didn't.
لا أعلم، طوال الطريق إلى هنا شعرت وكأنه كان يعلم شيئا أجهله

Actually, I was hoping you might know something.
في الواقع كنت آمل أن تكوني أنت من يعلم شيئا.

Benoni Urey also denied knowing Ruprah and knew nothing about the diplomatic passports.
وأنكر بينوني أوري أيضا أنه يعرف روبراه كما ذكر أنه لا يعلم شيئا عن الجوازات الدبلوماسية.