| What are we supposed to do with this? It's shot. | Open Subtitles | ما الذى يفترض بنا فعله لهذا تعرض لاطلاق رصاص |
| Hey, and what are we supposed to do if we never get that box of so-called evidence? | Open Subtitles | و ما الذي يفترض بنا فعله إذ لم نحصل على هذا الصندوق المسمى بالأدلة ؟ |
| She's right. And what are we supposed to do about it? | Open Subtitles | إنها محقة , وما الذي يفترض بنا فعله بشأنه ؟ |
| What are we supposed to do now, turn him in? | Open Subtitles | ما الذى يفترض بنا فعله الأن, أن نبلغ عنه؟ |
| I mean, that's what you're supposed to do, right? | Open Subtitles | هذا ما يفترض بنا فعله , صحيح ؟ |
| - Doctor's orders. - So, what are we supposed to do, not talk to each other? | Open Subtitles | أوامر الدكتورة,أّذا ماذا يفترض بنا فعله ألا نتكلم مع بعض؟ |
| What are we supposed to do about it? | Open Subtitles | وما يفترض بنا فعله حيال الأمر؟ |
| Okay, well, what are we supposed to do then? | Open Subtitles | حسناً، إذاً ماذا يفترض بنا فعله ؟ |
| What are we supposed to do then? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله عندها ؟ |
| What are we supposed to do with the cat? | Open Subtitles | حسنا ـ مالذي يفترض بنا فعله مع القط ؟ |
| what are we supposed to do,huh? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله , أجب ؟ |
| - What are we supposed to do? - We wait. | Open Subtitles | حسناً , ما الذي يفترض بنا فعله ؟ |
| What the hell are we supposed to do? | Open Subtitles | مالذي يفترض بنا فعله بحق الجحيم؟ |
| What are we supposed to do then? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله عندها ؟ |
| What we supposed to do in here? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله هنا ؟ |
| What the hell are we supposed to do now? | Open Subtitles | مالذي يفترض بنا فعله الآن؟ |
| Like, what are we supposed to do at night? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بنا فعله ؟ |
| Wha-What are we supposed to do? | Open Subtitles | -ما الذي يفترض بنا فعله ؟ |
| - It's a coping mechanism. - What are we supposed to do then? | Open Subtitles | -ومالذي يفترض بنا فعله إذاً؟ |
| Listen, I'm not really sure what we're supposed to do here. | Open Subtitles | اسمعوا, أنا لست متأكد حقاً ما الذي يفترض بنا فعله هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 