"يفعله هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do is
• he does
• does is
• do was
• he doing
• he did
• he's doing
• do would be
• doing is
• it does
• was doing was

All he has to do is come out of that swamp.
كل ما عليه أن يفعله هو الخروج من ذاك المستنقع

All she has to do is call the number and boom.
كل ما عليه ان يفعله هو الاتصال على الرقم والازدهار.

Make this fatso do it, all he does is sit and eat.
اجعل هذا السمين يرتبها كل ما يفعله هو الجلوس وتناول الطعام

All he does is sit in his comfortable compartment, aim and fire.
كل ما يفعله هو الجلوس في مقصورته المريحة ، يصوّب ويطلق.

I think all it really does is turn on horny old guys.
لكن اعتقد ان ما يفعله هو رفع شهوة الاناس الكبار بالسن

All he ever got to do was work before he died.
كل ما كان عليه أن يفعله هو العمل قبل وفاته.

All that will do is ensure that the curse lasts forever.
بل كل ما يفعله هو تأكيد بقاء اللعنة إلى الأبد

What the African Union is trying to do is to entrench a culture of democratic values and governance.
وما يحاول الاتحاد الأفريقي أن يفعله هو ترسيخ ثقافة القيم والحكومات الديمقراطية.

I believe that what the world needs to do is to bring the leaders in New Delhi to exercise some measure of restraint.
وأرى أن ما على العالم أن يفعله هو حث القادة في نيودلهي على ممارسة قدر من ضبط النفس.

What one therefore needs to do is to liberalize.
لذلك ما يجب على المرء أن يفعله هو التحرير.

It's a 45-minute drive, and all they do is make fun of us.
إنه يبعدنا بـ 45 دقيقة و كل ما يفعله هو السخرية منا

They've been with me three days now, and all he does is beat her day and night.
كانوا معي إلى الان ثلاثة أيام و كل ما يفعله هو ضربها مساءً و ليلاً

All he does is just recycle cans all day.
كل ما يفعله هو إعادة تدوير الصفائح طوال اليوم

I've been in there for hours, and all he does is just stare at the camera.
لقد كنت هناك لساعات وكل ما يفعله هو التحديق في الكاميرا

By this age, Emily was reciting the first chapter of Canterbury Tales in Middle English, and all Ben does is grunt.
إميلي يتلى في تلك السن الفصل الأول حكايات كانتربري باللغة الانكليزية القديمة. والشيء الوحيد الذي يفعله هو بن الناخر.

The best we could do was delay his ability to manufacture more.
أفضل ما يمكن أن يفعله هو تأخير قدرته على صنع المزيد

What's he doing here?
حسنٌ، لقد جئتُ للتحدث معكِ مالذي يفعله هو هنا؟

All he did was play squash and get super-ripped.
و كان كل ما يفعله هو لعب الاسكواش و الهزيمة النكراء

Seems to me all he's doing is investigating a homicide.
يبدو لي كل ما يفعله هو التحقيق بجريمة قتل

If.... lf anybody was looking for some stuff then all they'd have to do would be to follow the spiders.
إن... إن كان أي شخص يبحث عن شيء فإن كل ما يجب أن يفعله هو إتباع العناكب

You think vengeance is the missing piece of the puzzle, that it will make you whole again, but all it does is break you further.
تعتقدين أن الإنتقام هو القطعة المفقودة من الأحجية ، و أن ذلك سيجعلك كاملة مجددا لكن كل ما يفعله هو تحطيمك أكثر

And all he was doing was trying to make me feel better, and I kicked him out of the house.
وكل ما كان يفعله هو أن يحاول جعلي أفضل وأنا طردتُه من المنزل