"يقتلوها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill her
• killed her
• they kill

If they didn't kill her, it doesn't make sense either.
ولو لم يقتلوها لن فهذا ليس له معني أيضاً

If you do, you'll stop them. If you don't, they'll kill her.
لو صدقتني، ستوقفهم لو لن تصدقني، سوف يقتلوها

She knows that once she gives the bonds back, they'll kill her.
هي تعرف أنّه حالما تعيد السندات المالية سوف يقتلوها

She's used to every Wesen trying to kill her.
لقد اعتادت أن ترى كل الفيسن يحاولون أن يقتلوها.

If they haven't killed her already, she'll be back by daylight.
إن لم يقتلوها بالفعل ستعود ثانية فى الفجر

So adultery is the sin, but they kill him and not her.
إذن الزنا هو الخطيئة لكنهم قتلوه ولم يقتلوها ، لقد إختطفوها

Hanna is locked in a cage with people who could kill her - With a comb.
هانا محتجزه في زنزانه مع اناس من الممكن ان يقتلوها

And i'm kind of hoping that we find a kidnapped lady before they kill her.
وأنا آمل نوعاً ما بأن نجد سيّدة مختطفة قبل أن يقتلوها

Those guys were never supposed to kill her.
هؤلاء الرجال لم يكن من المفترض عليهم ان يقتلوها

They're telling us they can kill her if they want to.
أنهم يخبروننا أنهم يمكن أن يقتلوها إذا أرادو

I gotta get a cédula for her. They could come tonight, take her away and kill her!
لابد ان احصل علي وثيقة لها, ربما يأتوا بالليل و يقتلوها

They wouldn't kill her. What good would that bring them?
لن يقتلوها ما الجيد الذى من شأنه احضارها؟

They told me if I went to the police they'd kill her.
اخبروني إذا ذهبت إلى الشرطة سوف يقتلوها

It's a miracle they didn't kill her, so they say.
ويقولون أنها معجزة أنهم لم يقتلوها

Vanessa will be fine, they can't turn and they're not likely to kill her if they came all this way.
(فينيسا) ستكونين بخير , هم لن يتُحولوا و من المرجح أنهم لن يقتلوها إن جاؤوا كل هذه المسافة

No, it was them, the "Normals", who hurt her, but they didn't kill her.
"لا, لقد كان منهم، "العاديين الذين أذوها لكنهم لم يقتلوها

So Manta may just kill her and kill Tigress if she blows her cover trying to save her.
لذا المانتا من المحتمل أن يقتلوها فقط. ويقتلون "تيجريس" غذا تخلت عن تخفِيها من أجل أن تنقذها.

He thought they'd kill her if he left her there.
كان يخشى ان يقتلوها أذا تركها هناك.

They intend to kill her with a big boom.
إنهم ينوون أن يقتلوها بتفجير كبير

If your men hadn't killed her... a few feet from where--
لو رجالكِ لم يقتلوها... . بضعة أقدام من حيث...

And they almost killed her.
وكادوا أن يقتلوها.