"يودال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Udall

My wife is Melvin Udall's publisher.
زوجتي تكون الناشره لمطبوعات السيد ميلفين يودال

If you can't feel good about this break and step out a little, then you ought to have Mr. Udall send you over a psychiatrist.
اذا لا تشعري بالارتياح بخصوص الانقطاع وعدم التدخل في ذلك عليك ان تطلبي من السيد يودال ان يحضر لك طبيب نفسي

-Jane, call Mike Udall. -What?
ــ جاين ، إتصلي ٌ بمايك يودال ٌ ــ ماذا ؟

Frank shows my work, Mr. Udall. I think you know that.
فرانك يعمل لدي، سيد يودال وانت تعرف ذلك

- Mr. Udall! - "She was able to define love."
سيد يودال "كانت قادره على على تعريف الحب"

Could you take it just a little easy, Mr. Udall?
...هل لك انت تاخذها ببساطة يا سيد يودال

But Mr. Udall wants to be billed.
لكن السيد يودال متكفل بذلك

- Mr. Udall ... taking care of him.
- السيد يودال يعتني به -

Man: Udall, this is not what we agreed to!
(يودال)، هذا ليس ما إتفقنا عليه!

Udall is still in the subway car.
لا يزال (يودال) في عربة المترو.

No, I'm quoting my cinema hero, the character of Melvin Udall, expertly portrayed by Jack Nicholson in As Good As It Gets.
شخصية " ميلفن يودال" الذي قام بتصويرها جاك نيكلسون)، في فلم) "لايمكن أن تسير الأمور أفضل من ذلك " لم أشاهده قط - أوه، أنت محظوظ -

(f) On 25 June 2007, Representative Mark Udall (Democrat, Colorado) introduced a bill on United States participation in Cuban energy exploration (HR.3182), which would allow the United States to participate in the exploration for and development of hydrocarbon resources;
(و) وفي 25 تموز/يوليه 2007، قدّم عضو مجلس النواب مارك يودال (ديمقراطي - كولورادو) مشروع القانون H.R. 3182 المتعلق بـ ' ' مشاركة الولايات المتحدة في استكشاف موارد الطاقة في كوبا`` الذي يتيح لشركات الولايات المتحدة المشاركة في البرنامج الكوبي للتنقيب عن الهيدروكربونات واستخراجها؛

Mr. Udall?
سيد يودال

Mr. Udall.
سيد يودال

Mr. Udall!
سيد يودال

Everett Udall.
(إيفرت يودال).

Dr. Udall?
د. (يودال)؟

Dr. Udall!
د. (يودال)!

Udall is smart.
(يودال) ذكيّ.

Udall?
(يودال)؟