اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "يُقدم هذا التقرير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the present report is submitted
        
    • this report is submitted
        
    • the present report provides
        
    • this report is being submitted
        
    • the present report is being submitted
        
    • this report is presented
        
    1. the present report is submitted in pursuance of General Assembly resolutions 54/37 and 54/38 of 1 December 1999. UN 1 - يُقدم هذا التقرير عملا بقراري الجمعية العامة 54/37 و 54/38 المؤرخين 1 كانون الأول/ديسمبر 1999.
    1. the present report is submitted pursuant to paragraph 2 of General Assembly resolution 53/217 of 7 April 1999. UN 1 - يُقدم هذا التقرير عملا بالفقرة 2 من قرار الجمعية العامـــة 53/217 المؤرخ 7 نيسان/أبريل 1999.
    the present report is submitted in response to Commission on Human Rights resolution 2003/17 of 22 April 2003. UN 1- يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار لجنة حقوق الإنسان رقم 2003/17 الصادر في 22 نيسان/أبريل 2003.
    the present report is submitted in accordance with that request. UN وعليه، يُقدم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    9. In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly. UN ٩ - وعلى ضوء ما تقدم، يُقدم هذا التقرير إلى الجمعية العامة.
    8. In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly. UN ٨ - وعلى ضوء ما تقدم، يُقدم هذا التقرير إلى الجمعية العامة.
    the present report is submitted pursuant to Human Rights Council resolution 25/22. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 25/22.
    the present report is submitted pursuant to Human Rights Council decision 25/117. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بمقرر مجلس حقوق الإنسان 25/117.
    the present report is submitted pursuant to resolution 19/36 of the Human Rights Council. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بالقرار 19/36 الصادر عن مجلس حقوق الإنسان.
    the present report is submitted to the General Assembly pursuant to resolution 66/228. UN يُقدم هذا التقرير إلى الجمعية العامة عملا بالقرار 66/228.
    the present report is submitted to the Human Rights Council in accordance with Council resolution 16/23. UN 1- يُقدم هذا التقرير إلى مجلس حقوق الإنسان وفقاً لقرار المجلس 16/23.
    the present report is submitted pursuant to Human Rights Council resolution 20/14. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 20/14.
    the present report is submitted pursuant to Human Rights Council resolution 21/28. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 21/28.
    the present report is submitted in accordance with Economic and Social Council decision 2014/219. UN يُقدم هذا التقرير عملا بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2014/219.
    the present report is submitted in accordance with Economic and Social Council decision 2014/219. UN يُقدم هذا التقرير عملا بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2014/219.
    the present report is submitted pursuant to General Assembly resolution 67/40. UN يُقدم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 67/40.
    the present report is submitted in accordance with Human Rights Council resolution 17/1. UN يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 17/1.
    1. the present report is submitted pursuant to Human Rights Council resolution 17/1. UN 1- يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 17/1.
    1. this report is submitted pursuant to resolution 2005/47 of the Commission on Human Rights and to Human Rights Council decision 1/102. UN 1- يُقدم هذا التقرير وفقاً لقرار لجنة حقوق الإنسان 2005/47 ومقرر مجلس حقوق الإنسان 1/102.
    the present report provides an overview of the work of the Administrative Committee on Coordination (ACC) and its subsidiary bodies in 1999. UN يُقدم هذا التقرير عرضا للأعمال التي اضطلعت بها لجنة التنسيق الإدارية وهيئاتها الفرعية في عام 1999.
    Accordingly, this report is being submitted to the General Assembly. UN ٤ - وبناء على ذلك، يُقدم هذا التقرير إلى الجمعية العامة.
    the present report is being submitted to the Human Rights Council at the conclusion of the fifteenth year of activity of the Working Group on Arbitrary Detention. UN يُقدم هذا التقرير إلى مجلس حقوق الإنسان في ختام خمس عشرة سنة من نشاط الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي.
    this report is presented in response to decision 23/2 of the twenty-third session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme (UNEP), which was held in February 2005. UN 1- يُقدم هذا التقرير استجابة للمقرر 23/2 الصادر عن الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الذي عُقد في شباط/فبراير 2005.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد