| Muéstranos tu pistola, tío Arch. Les conté a mis amigos. | Open Subtitles | أرنا أسلحتك يا عم آرتش لقد أخبرت الأولاد عنها |
| No me lastimes, Arch. ¡Soy pequeñito! | Open Subtitles | لا تؤذني يا آرتش ، أنا مجرد صغير |
| ¿Arch? ¿Me oyes? | Open Subtitles | آرتش ، هل تسمعني ؟ |
| Necesito esa pintura, Arch. | Open Subtitles | أريد تلك اللوحة آرتش |
| ¿Eres capaz de ir a casa de Archie para pedir su pasaporte a Kate? | Open Subtitles | حسنا، هلّا ذهبتِ إلى.. هلّا ذهبتِ إلى منزل (آرتش) و سألتِ كايت) عن جواز سفره؟ |
| - Me debes, Archy. | Open Subtitles | أنت مدين لي يا آرتش |
| Monte Arch, 1.017 metros y el Monte Hamblin, 1.008 metros. | Open Subtitles | جبل "آرتش", 3, 335 feet,. وجبل (هامبلين), 3, 310. |
| Arch no lo cree, Peanut. | Open Subtitles | آرتش لا يظن ذلك |
| - Residencia Clayton. - ¿Cómo estás, Arch? | Open Subtitles | ـ معك منزل (كلايتون) ـ كيف حالك، (آرتش)؟ |
| ¡Llevo con esto desde Marble Arch! | Open Subtitles | أنتِ! إنني أسحبُ هذه منذُ ان كنت بمنطقة (ماربل آرتش) |
| Llevas un tiempo allí, Arch. | Open Subtitles | هل مضى وقت " آرتش " ؟ |
| Lo arruinaste todo, Arch. | Open Subtitles | لقد أفسدت كل شيء ، آرتش . |
| - Hola, Arch, ¿qué haces por aquí? | Open Subtitles | -أهلا آرتش ماذا تفعل هنا؟ |
| - Dame tu dinero, Arch. | Open Subtitles | -أعطنا أموالك آرتش |
| - Hola, Arch. - Hola, Sam. | Open Subtitles | ـ مرحباً، (آرتش) ـ مرحباً، (سام) |
| ¡Arch! | Open Subtitles | آرتش ، أرتش |
| Arch. | Open Subtitles | آرتش. |
| Sí, Arch... | Open Subtitles | نعم، آرتش.. |
| Arch. | Open Subtitles | آرتش |
| Me gusta tu habitación, Archie. | Open Subtitles | (أعجبتني غرفتك يا (آرتش |
| ¡Archie va! ¡Bien, está bien! | Open Subtitles | ـ (آرتش) موافق ـ حسناً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 